Japanese subtitles for [MFCL-023] - Circulation (E.G. Of Blood) (2025)

8
00:03:26,820 --> 00:03:26,940
おはよう。

9
00:03:26,940 --> 00:03:29,740
おはよう。

10
00:03:31,300 --> 00:03:33,000
はい、寝てていいよ。

11
00:03:36,240 --> 00:03:37,920
いっさに寝よう。

12
00:03:39,960 --> 00:03:41,220
はい、寝よう。

13
00:03:41,540 --> 00:03:42,920
やめろ。

14
00:03:46,540 --> 00:03:48,100
はい、寝よう。

15
00:03:48,420 --> 00:03:48,700
寝る?

16
00:03:49,380 --> 00:03:50,020
はい。

17
00:03:50,020 --> 00:03:50,120
はい。

18
00:03:52,300 --> 00:03:52,980
ん?

19
00:03:56,040 --> 00:03:56,720
今?

20
00:03:57,540 --> 00:03:59,140
1時ちょっと前。

21
00:04:00,060 --> 00:04:00,700
8時。

22
00:04:00,840 --> 00:04:02,620
8時。

23
00:04:03,060 --> 00:04:05,060
お昼。

24
00:04:05,600 --> 00:04:06,660
13時。

25
00:04:07,680 --> 00:04:10,120
あ、そうだね。帰国指定だから、

26
00:04:10,460 --> 00:04:11,740
PMで話さないと。

27
00:04:12,740 --> 00:04:15,540
うーん。

28
00:04:15,680 --> 00:04:18,000
うーん。