Japanese subtitles for [NIMA-065] - Live Action Version! The Melancholy Of A Company Employee Office Lady - Deliverance Resignation Application Edition - Reina Momozono, Rika Tsubaki (2025)

8
00:00:43,520 --> 00:00:48,340
時間タイムカード切ってから在業してね

9
00:00:48,340 --> 00:00:48,340
分かりました

10
00:00:48,340 --> 00:00:50,340
タイムカード切ってから残業してね

11
00:00:50,340 --> 00:00:51,520
はい分かりました

12
00:00:51,520 --> 00:00:56,340
最初は右も左も分からなかった営業職ですが

13
00:00:56,340 --> 00:00:59,380
今はとてもやりがいを感じています

14
00:00:59,380 --> 00:01:06,360
そうそう、うちの会社は先輩の指導がすっごくしっかりしてるんですよ

15
00:01:06,360 --> 00:01:07,380
ったくよ。

16
00:01:07,380 --> 00:01:12,340
さん鉄もしてると

17
00:01:12,340 --> 00:01:31,940
相手もしてると後輩女子おかずでもしねえ、リラー、ハマラさん、はいかがずく、上回されっぱなしで、勘弁してほしいんだよ。ね、山田さん。

18
00:01:31,940 --> 00:01:31,980
ね、上田さん。

19
00:01:31,980 --> 00:01:37,780
じゃあこっち上がって

20
00:01:37,780 --> 00:01:39,820
はい

21
00:01:39,820 --> 00:01:43,680
体に向いてるから

22
00:01:43,680 --> 00:01:49,820
いいより体に腕に取ってきてね

23
00:01:49,820 --> 00:01:53,780
有料案件取ってきてね

24
00:01:53,780 --> 00:01:55,660
体で

25
00:01:55,660 --> 00:01:55,660
OKOKで

26
00:01:55,660 --> 00:02:11,660
大変なこともあるけど

27
00:02:11,660 --> 00:02:20,900
大変なこともあるけどまだまだ新人

28
00:02:20,900 --> 00:0