Japanese subtitles for [NIMA-065] - Live Action Version! The Melancholy Of A Company Employee Office Lady - Deliverance Resignation Application Edition - Reina Momozono, Rika Tsubaki (2025)

8
00:01:17,200 --> 00:01:18,200
ほ んと、 ほ んと。

9
00:01:23,140 --> 00:01:27,680
相 変 わ ら ず 首 回 さ れ っぽ く な って、 顔 に め っちゃ 落
ち 着 く んだ よ。

10
00:01:30,440 --> 00:01:33,700
ね え、 山 田 さん。 はい、 そう です よね。

11
00:01:35,060 --> 00:01:36,580
じゃあ、 こ っち。 上 に 乗 って。

12
00:01:46,960 --> 00:01:50,160
この 手、 み ゆ き ちゃん には 貸 して いく から。 ね?

13
00:01:51,460 --> 00:01:57,120
有 料 案 件 取 って き て ね、 次 は。 はい。 体 で。 はい。
OK?

14
00:02:20,040 --> 00:02:24,180
まだ 新 人。 す べ て が 勉 強 だ と思 って 頑 張 って ます。

15
00:02:25,620 --> 00:02:27,620
え、 OG ホ ーム?

16
00:02:28,200 --> 00:02:34,320
そうそう。 就 活 生 が 明 日 来 る みたい だから、 う ち の 仕 事
の こと を い ろ い ろ 教 えて あ げ て よ。

17
00:02:35,340 --> 00:02:36,740
はい、 わか りました。

18
00:02:37,540 --> 00:02:38,540
あ、 そうそう。

19
00:02:38,980 --> 00:02:45,180
う ち の 会 社 代 表 を 難 航 して る から さ、 よ た げ な 子
が いた ら 囲 ん ど いて ほ しい んだ よね。

20
00:02:47,360 --> 00:02:48,620
言 ってる 意 味 わか る よね?

21
00:03:05,340 --> 00:03:07,780
もう 一 生 本 望 って いつ も こんな

22
00:04:09,230 --> 00:04:15,610
どう して こんな 風 にな った んだ よ す い ません す い ません
どう した ら こんな