French subtitles for Intimacy (2001)
Summary
- Created on: 2026-01-31 20:01:10
- Language:
French
- Ratings: Rate it!
- Duration: 01:59:52
- Comments: 0
Download
Filename:
intimacy__86963-20260131200110.zip
(26.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Intimacy (2001)
Duration:
01:59:52
Is only a draft:
No
Archive content:
Intimacy (2001)_FRA.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:29,950 --> 00:03:31,740
Vous vivez vraiment ici?
9
00:03:34,533 --> 00:03:36,405
Vous me l'avez demandé l'autre fois.
10
00:03:44,950 --> 00:03:47,984
J'arrangerai quand j'aurai du fric.
11
00:03:53,950 --> 00:03:55,691
Ce sont des C.D. dans les cartons,
en bas?
12
00:03:55,909 --> 00:03:57,946
Je vais vous montrer.
13
00:07:08,033 --> 00:07:09,442
Désolé.
14
00:08:33,157 --> 00:08:35,941
C'est un couloir de bus, enfoiré!
15
00:08:54,615 --> 00:08:56,107
Jay...
16
00:08:56,698 --> 00:09:01,107
Voici lan, il va t'aider ce soir.
Il a travaillé à l'Atlantic.
17
00:09:01,323 --> 00:09:04,854
Quel jour on est?
- Mercredi. A plus.
18
00:09:21,323 --> 00:09:24,854
Sois sympa, mets mon café au frigo.
19
00:09:25,364 --> 00:09:27,438
Je le finirai plus tard.
20
00:09:34,906 --> 00:09:39,065
Steve s'est barré samedi après
le service. Tu étais parti.
21
00:09:39,281 --> 00:09:44,104
Le Français en bas a déposé son C.V.
il y a 15 jours et on l'a appelé.
22
00:09:44,447 --> 00
00:03:29,950 --> 00:03:31,740
Vous vivez vraiment ici?
9
00:03:34,533 --> 00:03:36,405
Vous me l'avez demandé l'autre fois.
10
00:03:44,950 --> 00:03:47,984
J'arrangerai quand j'aurai du fric.
11
00:03:53,950 --> 00:03:55,691
Ce sont des C.D. dans les cartons,
en bas?
12
00:03:55,909 --> 00:03:57,946
Je vais vous montrer.
13
00:07:08,033 --> 00:07:09,442
Désolé.
14
00:08:33,157 --> 00:08:35,941
C'est un couloir de bus, enfoiré!
15
00:08:54,615 --> 00:08:56,107
Jay...
16
00:08:56,698 --> 00:09:01,107
Voici lan, il va t'aider ce soir.
Il a travaillé à l'Atlantic.
17
00:09:01,323 --> 00:09:04,854
Quel jour on est?
- Mercredi. A plus.
18
00:09:21,323 --> 00:09:24,854
Sois sympa, mets mon café au frigo.
19
00:09:25,364 --> 00:09:27,438
Je le finirai plus tard.
20
00:09:34,906 --> 00:09:39,065
Steve s'est barré samedi après
le service. Tu étais parti.
21
00:09:39,281 --> 00:09:44,104
Le Français en bas a déposé son C.V.
il y a 15 jours et on l'a appelé.
22
00:09:44,447 --> 00
Screenshots:
No screenshot available.
◀◀◀ Back to movie page









• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: