Japanese subtitles for [RBD-730] - Hot for Teacher: the Reunion Featuring Mio Ozora (2015)

8
00:00:44,980 --> 00:00:46,120
あ、忘れてた。

9
00:00:46,480 --> 00:00:48,000
ごめんちょっと読み込んじゃって。

10
00:00:48,600 --> 00:00:49,000
ちょっと。

11
00:00:49,360 --> 00:00:51,740
今から作るよ。 もう時間ないよ。

12
00:00:52,680 --> 00:00:54,140
もういいよ今日は。

13
00:00:54,340 --> 00:00:56,060
じゃあ外に食べに行こうか。 本当?

14
00:00:56,540 --> 00:00:58,509
この前言ってたさ、フレンチのお店、

15
00:00:58,533 --> 00:01:00,501
行ってきたらしいよ。 行きたい。

16
00:01:00,700 --> 00:01:01,180
じゃあ行こう。

17
00:01:01,420 --> 00:01:01,700
本当?

18
00:01:01,880 --> 00:01:03,460
楽しみ。 じゃあ着替えてくる。

19
00:01:04,600 --> 00:01:06,240
時間ないから早くしてよ。

20
00:02:20,400 --> 00:02:21,385
どうもありがとうございました。

21
00:02:21,409 --> 00:02:22,660
次回もお会いしましょう。 バイバイ。

22
00:02:54,720 --> 00:02:57,908
雑誌やテレビでも取り上げられるほど、

23
00:02:57,932 --> 00:02:59,693
企業家として有名な、

24
00:02:59,717 --> 00:03:02,720
夫の高橋さんと結婚したのは2年前。

25
00:03:04,660 --> 00:03:07,393
大学を卒業して教員になる夢よりも、

26
00:03:07,417 --> 00:03:11,280
会の情熱的なプロポーズを受け入れてのことでした。

27
00:03:12,420 --> 00:03:14,452
正直、迷いはあったけど、

28
00:03:14,476 --> 00:03:17,70