Chinese subtitles for [RBD-267] - Slave-Colored Stage 13 (2011)

8
00:00:38,600 --> 00:00:39,900
我是橘瑛子

9
00:00:42,600 --> 00:00:46,900
瑛子老师下个月要休产假

10
00:00:47,600 --> 00:00:51,200
还有一段时间请一起工作

11
00:00:52,900 --> 00:00:56,300
美咲老师有什么不懂的尽管问

12
00:00:56,500 --> 00:00:57,100
是

13
00:01:02,000 --> 00:01:02,900
瑛子老师

14
00:01:04,400 --> 00:01:06,500
出产期是什么时候

15
00:01:07,400 --> 00:01:08,600
4个月后

16
00:01:09,500 --> 00:01:12,600
这样啊 真是期待

17
00:01:17,200 --> 00:01:19,400
妹妹又有事情了

18
00:01:20,500 --> 00:01:21,500
正是时候

19
00:01:22,100 --> 00:01:25,400
千春如果再这么下去学校就容不下了

20
00:01:28,600 --> 00:01:30,300
不管如何先过来

21
00:01:46,300 --> 00:01:48,000
问题学生吗

22
00:01:50,100 --> 00:01:51,800
哥哥也该适可而止了

23
00:01:52,300 --> 00:01:54,100
简直是头疼

24
00:02:07,500 --> 00:02:08,500
千春

25
00:02:08,900 --> 00:02:10,300
上课要迟到了哦

26
00:02:12,200 --> 00:02:14,100
千春要怎么说你才明白

27
00:02:14,500 --> 00:02:16,300
不能容忍这样的化妆

28
00:02:38,800 --> 00:02:40,100
你干什么