Japanese subtitles for [ATID-642] - Nasty Ward #1 Tears Of A New Nurse (2026)

8
00:00:58,410 --> 00:01:00,810
この病院来てまだ1ヶ月ですよね。.

9
00:01:01,670 --> 00:01:02,950
覚え早くないですか?

10
00:01:06,250 --> 00:01:12,810
いや、カリー先輩が教えるのめちゃくちゃうまいんですよ。
だって、患者さんともすっかり仲良くなっちゃってるし。.

11
00:01:14,410 --> 00:01:16,730
私は北岡カリン。

12
00:01:17,190 --> 00:01:20,210
ここ、あたか総合病院で働く看護師だ。.

13
00:01:21,750 --> 00:01:24,190
彼女は松井ひな子さん。

14
00:01:24,510 --> 00:01:28,510
1ヶ月ほど前からこの病院で働き始めた新人ナースだ。.

15
00:01:29,930 --> 00:01:31,650
行け、行け、行け。.

16
00:01:33,750 --> 00:01:35,590
ダメだ、ダメだ、ダメだ。

17
00:01:35,710 --> 00:01:39,010
よし、行け、行け。

18
00:01:39,590 --> 00:01:43,610
よし、いいぞ、いいぞ。 調子いい、調子いい。.

19
00:01:44,930 --> 00:01:45,930
どうぞ。.

20
00:01:52,200 --> 00:01:53,340
おはようございます。.

21
00:01:55,560 --> 00:02:01,060
神山様、昨夜の入院の際は不在で対応できず、申し訳ありませんでした。.

22
00:02:02,220 --> 00:02:05,520
私、医局長のゴンドウと申します。.

23
00:02:06,960 --> 00:02:07,960
よろしく。.

24
00:02:08,740 --> 00:02:12,980
そしてこちらが、神山様の担当の早山です。.

25
00:02:14,100 --> 00:02:16,520
外科主任の早山です。.

26
00:02:19,260 --> 00:02:22,480
お困りのことがありましたら、彼女におっしゃってください。.

27