Japanese subtitles for [DOPP-017] : Mom, You're Better Than My Girlfriend (2014)

8
00:03:12,800 --> 00:03:18,820
読んじゃおうかな。 前略、お母さん、お元気ですか?

9
00:03:19,500 --> 00:03:20,500
辰夫です。

10
00:03:21,380 --> 00:03:27,160
おかげさまで、東京での大学生活も
順調で、楽しく過ごさせていただ

11
00:03:27,161 --> 00:03:28,161
いて おります。

12
00:03:28,900 --> 00:03:36,460
それでもお母さん、それではお母 さん、
急で悪いのですが、東京で でき た彼女の名をが?

13
00:03:38,320 --> 00:03:43,360
お母さんのところにある、僕の小
さい頃のアルバムを見たいと言い出

14
00:03:43,460 --> 00:03:50,200
しま して、 本当、急で悪いの
ですが、今週末に実家に戻ります。

15
00:03:51,705 --> 00:03:55,340
なおが、どうしても僕の実家に行き
たいと言って聞かなくて、

16
00:03:56,020 --> 00:04:00,460
それでは お母さん、そのせつは
どうぞよろしくお願いします。

17
00:04:01,815 --> 00:04:02,815
だ って、やだ。

18
00:04:03,440 --> 00:04:05,260
彼女で来たんだって。

19
00:04:05,261 --> 00:04:06,820
どんな子かしら。

20
00:04:07,520 --> 00:04:08,520
へー。

21
00:04:09,140 --> 00:04:11,540
こんなハガキ描くようになったの
ね。

22
00:04:11,890 --> 00:04:12,920
楽しみね。

23
00:04:12,940 --> 00:04:13,940
楽しみ。

24
00:04:15,190 --> 00:04:19,460
じゃあお姉ちゃん、辰夫君が来る前
に掃除を終わらせちゃいましょう

25
00:04:19,461 --> 00:04:19,780
か。

26
00:04:20,060 --> 00:05:01,180
そう ね。 楽しみ。 ど