Thai subtitles for Mia - Episode 6 (Extended) [Doberman Studio] (2022)
Summary
- Created on: 2026-02-10 15:53:24
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mia_episode_6_extended_doberman_studio__91839-20260210155324.zip
(4.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Mia - Episode 6 (Extended) [Doberman Studio] (2022)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Mia - Episode 6.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:43,700 --> 00:00:49,730
มีอา : แล้วจะกลับมากี่โมงคะ?
9
00:00:49,730 --> 00:00:55,740
บาร์นีย์: เอ่อ... ฉันไม่รู้... ฉันหวังว่าก่อนพระอาทิตย์ตกดิน...
10
00:00:55,740 --> 00:01:01,730
บาร์นีย์: คุณถามเพราะแทบรอไม่ไหวที่จะเจอฉันเหรอ?
ฉันพูดถูกไหม?
11
00:01:01,730 --> 00:01:07,710
มีอา: ก็...ค่ะ! แน่นอน!
12
00:01:07,710 --> 00:01:13,730
บาร์นีย์: ฉันดีใจที่ได้ยินอย่างนั้น!
ฉันก็แทบรอไม่ไหวที่จะพบคุณเช่นกันที่รัก! ฉันจะพยายามกลับมาให้เร็วที่สุด!
13
00:01:13,730 --> 00:01:19,720
มีอา: โอ้ใช่!
คุณช่วยบอกฉันล่วงหน้าได้ไหมว่าคุณจะกลับโรงแรม?
14
00:01:19,720 --> 00:01:25,730
มีอา: เอ่อ... สมมติว่า 30 นาทีก่อนที่คุณจะกลับล่ะ?
15
00:01:25,730 --> 00:01:31,740
มีอา: งั้นฉันก็ขอพักจาก... ในการเจรจา...
16
00:01:31,740 --> 00:01:37,740
บาร์นีย์: ก็... ใช่! ใช่แล้ว! ไม่มีปัญหา!
17
00:01:37,740 --> 00:01:43,720
มีอา (คิด):
อยากรู้ว่าบาร์นี่จะหายไปนานแค่ไหน...
18
00:01:43,720 --> 00:01:49,700
มีอา (คิด): ฉันสามารถใช้เวลาทั้งหมดกับไอแซค...
หรือเจอโรม...
19
00:01:49,700 --> 00:01:55,760
00:00:43,700 --> 00:00:49,730
มีอา : แล้วจะกลับมากี่โมงคะ?
9
00:00:49,730 --> 00:00:55,740
บาร์นีย์: เอ่อ... ฉันไม่รู้... ฉันหวังว่าก่อนพระอาทิตย์ตกดิน...
10
00:00:55,740 --> 00:01:01,730
บาร์นีย์: คุณถามเพราะแทบรอไม่ไหวที่จะเจอฉันเหรอ?
ฉันพูดถูกไหม?
11
00:01:01,730 --> 00:01:07,710
มีอา: ก็...ค่ะ! แน่นอน!
12
00:01:07,710 --> 00:01:13,730
บาร์นีย์: ฉันดีใจที่ได้ยินอย่างนั้น!
ฉันก็แทบรอไม่ไหวที่จะพบคุณเช่นกันที่รัก! ฉันจะพยายามกลับมาให้เร็วที่สุด!
13
00:01:13,730 --> 00:01:19,720
มีอา: โอ้ใช่!
คุณช่วยบอกฉันล่วงหน้าได้ไหมว่าคุณจะกลับโรงแรม?
14
00:01:19,720 --> 00:01:25,730
มีอา: เอ่อ... สมมติว่า 30 นาทีก่อนที่คุณจะกลับล่ะ?
15
00:01:25,730 --> 00:01:31,740
มีอา: งั้นฉันก็ขอพักจาก... ในการเจรจา...
16
00:01:31,740 --> 00:01:37,740
บาร์นีย์: ก็... ใช่! ใช่แล้ว! ไม่มีปัญหา!
17
00:01:37,740 --> 00:01:43,720
มีอา (คิด):
อยากรู้ว่าบาร์นี่จะหายไปนานแค่ไหน...
18
00:01:43,720 --> 00:01:49,700
มีอา (คิด): ฉันสามารถใช้เวลาทั้งหมดกับไอแซค...
หรือเจอโรม...
19
00:01:49,700 --> 00:01:55,760
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• No translation (original language)