Polish subtitles for Confessions of a Sinful Nun 01 (2017)
Summary
- Created on: 2026-02-07 16:24:02
- Language:
Polish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
confessions_of_a_sinful_nun_01__90193-20260207162402.zip
(23.6 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Confessions of a Sinful Nun 01 (2017)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Confessions of a Sinful Nun.pl-nopl.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:45,470 --> 00:01:46,850
To dlugi czas.
9
00:01:49,950 --> 00:01:51,430
Nie wiem jak to powiedziec.
10
00:01:54,750 --> 00:01:57,870
Mam uczucia do innej osoby.
11
00:01:59,170 --> 00:02:01,230
Nie jest grzechem zywic uczucia do kogos.
12
00:02:03,610 --> 00:02:08,330
Wczesniej zywilam uczucia do innych, ale nie az takie.
13
00:02:11,360 --> 00:02:15,940
Te uczucia pala mnie od srodka.
14
00:02:17,180 --> 00:02:19,620
Masz pragnienia wobec kogos?
15
00:02:19,620 --> 00:02:21,220
Tak, Ojcze.
16
00:02:22,240 --> 00:02:23,280
Kto to jest?
17
00:02:25,480 --> 00:02:27,020
Nie on, Ojcze.
18
00:02:30,020 --> 00:02:30,740
Ona.
19
00:02:31,620 --> 00:02:34,000
Masz uczucia do innej kobiety?
20
00:02:35,540 --> 00:02:39,520
Mam uczucia do jednej z moich siostr.
21
00:02:40,680 --> 00:02:42,000
Opowiedz mi wszystko.
22
00:02:44,000 --> 00:02:47,900
Bylem zajety obowiazkami domowymi, kiedy zobaczylem ja po raz pierwszy.
23
00:03:03,680 --> 00:03:06,680
Charlotte, przyjdz do
00:01:45,470 --> 00:01:46,850
To dlugi czas.
9
00:01:49,950 --> 00:01:51,430
Nie wiem jak to powiedziec.
10
00:01:54,750 --> 00:01:57,870
Mam uczucia do innej osoby.
11
00:01:59,170 --> 00:02:01,230
Nie jest grzechem zywic uczucia do kogos.
12
00:02:03,610 --> 00:02:08,330
Wczesniej zywilam uczucia do innych, ale nie az takie.
13
00:02:11,360 --> 00:02:15,940
Te uczucia pala mnie od srodka.
14
00:02:17,180 --> 00:02:19,620
Masz pragnienia wobec kogos?
15
00:02:19,620 --> 00:02:21,220
Tak, Ojcze.
16
00:02:22,240 --> 00:02:23,280
Kto to jest?
17
00:02:25,480 --> 00:02:27,020
Nie on, Ojcze.
18
00:02:30,020 --> 00:02:30,740
Ona.
19
00:02:31,620 --> 00:02:34,000
Masz uczucia do innej kobiety?
20
00:02:35,540 --> 00:02:39,520
Mam uczucia do jednej z moich siostr.
21
00:02:40,680 --> 00:02:42,000
Opowiedz mi wszystko.
22
00:02:44,000 --> 00:02:47,900
Bylem zajety obowiazkami domowymi, kiedy zobaczylem ja po raz pierwszy.
23
00:03:03,680 --> 00:03:06,680
Charlotte, przyjdz do
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page






• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)