Portuguese subtitles for Russian Institute: Lesson 2 (2004)
Summary
- Created on: 2025-12-24 16:41:38
- Language:
Portuguese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
russian_institute_lesson_2__77786-20251224164138.zip
(2.5 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Russian Institute: Lesson 2 (2004)_DVD-R9
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
RUSSIAN INSTITUTE 2 - LESSON 2 (2012).PT.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:28,942 --> 00:03:31,343
as raparigas dormem.
9
00:03:37,885 --> 00:03:40,855
Ou seja, quase todas.
10
00:03:47,461 --> 00:03:51,762
A Natacha, digamos, não pode
estar longe do seu Iván...
11
00:03:52,432 --> 00:03:54,764
e assim está acordada.
12
00:03:55,269 --> 00:04:00,332
E este, se bem que corre
risco, visita-a.
13
00:07:17,371 --> 00:07:21,569
A sua colega de quarto finge
que dorme mas tem dificuldade...
14
00:07:22,209 --> 00:07:27,511
e não pode deixar de participar
e vai olhando.
15
00:21:09,369 --> 00:21:13,363
De manhã temos ginástica,
as que aguentam, claro.
16
00:21:16,210 --> 00:21:19,612
Desenvolvemos o nosso corpo,
tornamos o nosso corpo sensual...
17
00:21:19,913 --> 00:21:22,177
tudo está no programa.
18
00:21:24,284 --> 00:21:27,379
O espírito saudável encontra-se
dentro de um corpo saudável.
19
00:21:28,422 --> 00:21:31,483
Somos muito orgulhosas sobre
isto na nossa escola.
20
00:23:10,824 --> 00:23:14,920
O professor de ginástica é fantástico.
O
00:03:28,942 --> 00:03:31,343
as raparigas dormem.
9
00:03:37,885 --> 00:03:40,855
Ou seja, quase todas.
10
00:03:47,461 --> 00:03:51,762
A Natacha, digamos, não pode
estar longe do seu Iván...
11
00:03:52,432 --> 00:03:54,764
e assim está acordada.
12
00:03:55,269 --> 00:04:00,332
E este, se bem que corre
risco, visita-a.
13
00:07:17,371 --> 00:07:21,569
A sua colega de quarto finge
que dorme mas tem dificuldade...
14
00:07:22,209 --> 00:07:27,511
e não pode deixar de participar
e vai olhando.
15
00:21:09,369 --> 00:21:13,363
De manhã temos ginástica,
as que aguentam, claro.
16
00:21:16,210 --> 00:21:19,612
Desenvolvemos o nosso corpo,
tornamos o nosso corpo sensual...
17
00:21:19,913 --> 00:21:22,177
tudo está no programa.
18
00:21:24,284 --> 00:21:27,379
O espírito saudável encontra-se
dentro de um corpo saudável.
19
00:21:28,422 --> 00:21:31,483
Somos muito orgulhosas sobre
isto na nossa escola.
20
00:23:10,824 --> 00:23:14,920
O professor de ginástica é fantástico.
O
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: