Register | Log-in

Romanian subtitles for Russian Institute: Lesson 2 (2004)

Summary

Russian Institute: Lesson 2 (2004)
  • Created on: 2025-12-24 16:42:21
  • Language: Romanian
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

russian_institute_lesson_2__77788-20251224164221.zip    (3.1 KB)
  2 downloads
  1 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

Russian Institute: Lesson 2 (2004)_DVD-R9
Not specified
No
RUSSIAN INSTITUTE 2 - LESSON 2 (2012).RO.srt
• From retail (DVD, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
No translation (original language)

• Comments:
from DVD-R9
8
00:02:26,480 --> 00:02:28,778
Sau aproape...

9
00:03:21,802 --> 00:03:24,567
Se presupune atunci că Alexis,
cerberul nostru,

10
00:03:25,239 --> 00:03:28,641
își face rondul de noapte,
fetele dorm.

11
00:03:37,451 --> 00:03:39,943
Mă rog...
Aproape toate.

12
00:03:46,927 --> 00:03:48,588
Natasa,
de exemplu,

13
00:03:49,263 --> 00:03:52,756
nu poate sta departe
de prietenul ei, frumosul Ivan.

14
00:03:54,468 --> 00:03:57,802
Iar el, în ciuda
riscului de a fi prins,

15
00:03:57,905 --> 00:04:00,169
vine s-o vadă
după lăsarea serii.

16
00:07:16,770 --> 00:07:19,705
Se preface că doarme,
când, în patul de alături,

17
00:07:19,807 --> 00:07:24,802
colega ei se trezește
și dacă tentația e destul de mare,

18
00:07:25,279 --> 00:07:27,475
participarea
devine aproape o necesitate.

19
00:21:08,569 --> 00:21:12,802
Dimineața, sport...
Mă rog, ceva ce-i ține locul.

20
00:21:15,542 --> 00:21:18,807
Să ne dezvoltăm anatomia,
să ne facem forme mai seducătoare...

21
00:21:18,912 --> 00:

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments