Japanese subtitles for [JUR-179] - A Business Trip Where I Was Repeatedly Creampied By The Arrogant President Of A Business Partner. Yuki Yoshizawa (2025)
Summary
- Created on: 2026-02-09 09:48:27
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
jur_179_a_business_trip_where_i_was_repeatedly_cre__93323-20260216094827.zip
(25.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUR-179 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUR-179.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:39,619 --> 00:00:45,560
うちは、経営状態が悪化して、規模を縮小しなければいけなくなる。
9
00:00:45,960 --> 00:00:50,600
そうなれば、リストラや給料カットをしなければいけなくなる。
10
00:00:52,119 --> 00:00:53,920
何としても決めてきてくれ。
11
00:00:55,359 --> 00:00:55,600
はい。
12
00:00:57,460 --> 00:01:01,619
二人とも、頼むぞ、会社のために。
13
00:01:03,039 --> 00:01:05,519
はい、しっかり契約決めてきます。
14
00:01:38,879 --> 00:01:40,420
明日から出張だったね。
15
00:01:41,640 --> 00:01:44,840
うん、3日間家開けるけど大丈夫?
16
00:01:46,879 --> 00:01:47,959
大丈夫だよ。
17
00:01:49,939 --> 00:01:52,719
少し寂しいけどね。
18
00:01:53,079 --> 00:01:55,939
私も寂しいけど、頑張らないとね。
19
00:02:03,730 --> 00:02:08,629
ゆき、ごめんな。僕がリストラにあったせいで。
20
00:02:12,150 --> 00:02:16,870
あなた、そんな顔しないで。辛い時こそ二人で頑張ろう。
21
00:02:19,229 --> 00:02:23,930
うん。僕も早く次の仕事見つけられるように頑張るよ。
22
00:02:25,530 --> 00:02:26,870
ゆき、大好きだよ。
23
00:02:38,219 --> 00:02:44,639
結婚して3年。結婚当初はお互い仕事も順調で、純風満々だった。
24
00:02:45,699 --> 00:02:51,759
そして貯金も少しできたので、私たちは30年ローンでマイホームを購入した。
25
00:02:51,759 --> 00:02:57,759
しかし、近年の不景気で夫がリストラにあった。
26
00:02:59,240 --> 00:03:01,860
そのせ
00:00:39,619 --> 00:00:45,560
うちは、経営状態が悪化して、規模を縮小しなければいけなくなる。
9
00:00:45,960 --> 00:00:50,600
そうなれば、リストラや給料カットをしなければいけなくなる。
10
00:00:52,119 --> 00:00:53,920
何としても決めてきてくれ。
11
00:00:55,359 --> 00:00:55,600
はい。
12
00:00:57,460 --> 00:01:01,619
二人とも、頼むぞ、会社のために。
13
00:01:03,039 --> 00:01:05,519
はい、しっかり契約決めてきます。
14
00:01:38,879 --> 00:01:40,420
明日から出張だったね。
15
00:01:41,640 --> 00:01:44,840
うん、3日間家開けるけど大丈夫?
16
00:01:46,879 --> 00:01:47,959
大丈夫だよ。
17
00:01:49,939 --> 00:01:52,719
少し寂しいけどね。
18
00:01:53,079 --> 00:01:55,939
私も寂しいけど、頑張らないとね。
19
00:02:03,730 --> 00:02:08,629
ゆき、ごめんな。僕がリストラにあったせいで。
20
00:02:12,150 --> 00:02:16,870
あなた、そんな顔しないで。辛い時こそ二人で頑張ろう。
21
00:02:19,229 --> 00:02:23,930
うん。僕も早く次の仕事見つけられるように頑張るよ。
22
00:02:25,530 --> 00:02:26,870
ゆき、大好きだよ。
23
00:02:38,219 --> 00:02:44,639
結婚して3年。結婚当初はお互い仕事も順調で、純風満々だった。
24
00:02:45,699 --> 00:02:51,759
そして貯金も少しできたので、私たちは30年ローンでマイホームを購入した。
25
00:02:51,759 --> 00:02:57,759
しかし、近年の不景気で夫がリストラにあった。
26
00:02:59,240 --> 00:03:01,860
そのせ
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
