Japanese subtitles for [T28-572] : a Dripping Wet Office Lady Takes Shelter From the Rain F****D Filthy Acts (2019)
Summary
- Created on: 2026-02-09 10:53:17
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
t28_572_a_dripping_wet_office_lady_takes_shelter_f__93504-20260216105317.zip
(13.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
T28-572 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
T28-572.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:58,880 --> 00:02:04,500
森本さんだって3ヶ月前は、もっと目キラキラさせて元気いっぱい頑張ってたじゃない?
9
00:02:05,040 --> 00:02:06,040
うん、確かに。.
10
00:02:07,080 --> 00:02:08,080
森本さん?
11
00:02:09,100 --> 00:02:14,700
飛 び込み営業が辛くなる原因はね、断れる恐怖から来てるのよ。.
12
00:02:16,940 --> 00:02:21,960
そんな落ち込んでたら営業取れなくなるわよ。 はい、すみません。.
13
00:02:22,680 --> 00:02:24,600
ほら、ちゃんと笑いなさいよ。
14
00:02:25,000 --> 00:02:28,180
笑い... え、こうですか?
15
00:02:31,480 --> 00:02:34,840
ちょっと、何その顔。 引きずってるじゃない。.
16
00:02:37,300 --> 00:02:39,180
僕も笑わないでくださいよ。.
17
00:02:40,460 --> 00:02:52,360
私が全然営業取れないから、こうやって先輩たち普段忙しいのに同行してもらっちゃって、
なんか申し訳なくて。.
18
00:02:53,740 --> 00:02:57,480
ほら、森本さん。 あそこの家行ってきなさい。
19
00:02:57,720 --> 00:02:58,720
いい?
20
00:02:58,840 --> 00:03:00,100
笑顔よ笑顔。.
21
00:03:00,840 --> 00:03:05,760
とにかく相手の目を見て笑顔と熱意を伝えるの。 分かった?
22
00:03:06,820 --> 00:03:08,640
はい、分かりました。.
23
00:03:09,620 --> 00:03:10,620
頑張ってきます。.
24
00:03:11,420 --> 00:03:12,580
頑張ってね。.
25
00:03:38,120 --> 00:03:39,120
はい。.
26
00:03:43,180 --> 00:03:44,820
あ、お忙しいところすみません
00:01:58,880 --> 00:02:04,500
森本さんだって3ヶ月前は、もっと目キラキラさせて元気いっぱい頑張ってたじゃない?
9
00:02:05,040 --> 00:02:06,040
うん、確かに。.
10
00:02:07,080 --> 00:02:08,080
森本さん?
11
00:02:09,100 --> 00:02:14,700
飛 び込み営業が辛くなる原因はね、断れる恐怖から来てるのよ。.
12
00:02:16,940 --> 00:02:21,960
そんな落ち込んでたら営業取れなくなるわよ。 はい、すみません。.
13
00:02:22,680 --> 00:02:24,600
ほら、ちゃんと笑いなさいよ。
14
00:02:25,000 --> 00:02:28,180
笑い... え、こうですか?
15
00:02:31,480 --> 00:02:34,840
ちょっと、何その顔。 引きずってるじゃない。.
16
00:02:37,300 --> 00:02:39,180
僕も笑わないでくださいよ。.
17
00:02:40,460 --> 00:02:52,360
私が全然営業取れないから、こうやって先輩たち普段忙しいのに同行してもらっちゃって、
なんか申し訳なくて。.
18
00:02:53,740 --> 00:02:57,480
ほら、森本さん。 あそこの家行ってきなさい。
19
00:02:57,720 --> 00:02:58,720
いい?
20
00:02:58,840 --> 00:03:00,100
笑顔よ笑顔。.
21
00:03:00,840 --> 00:03:05,760
とにかく相手の目を見て笑顔と熱意を伝えるの。 分かった?
22
00:03:06,820 --> 00:03:08,640
はい、分かりました。.
23
00:03:09,620 --> 00:03:10,620
頑張ってきます。.
24
00:03:11,420 --> 00:03:12,580
頑張ってね。.
25
00:03:38,120 --> 00:03:39,120
はい。.
26
00:03:43,180 --> 00:03:44,820
あ、お忙しいところすみません
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page







