Polish subtitles for Susannas Family Album Vol 2 (2016)
Summary
- Created on: 2026-02-22 17:42:51
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
susannas_family_album_vol_2__95200-20260222174251.zip
(12.3 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Susannas Family Album Vol 2 (2016)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Susannas Family Album Vol 2 streaming video at Store18 com with.pl-nopl.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:25,540 --> 00:00:26,380
troche pieniedzy teraz.
9
00:00:26,800 --> 00:00:27,120
Tak.
10
00:00:27,440 --> 00:00:32,560
No i widzialam w internecie te torebke trenerska, kosztuje, coz, 600 dolarow.
11
00:00:33,440 --> 00:00:33,800
Co?
12
00:00:34,940 --> 00:00:36,360
To designerska torba.
13
00:00:37,120 --> 00:00:41,280
Tak czy inaczej, nie mam teraz az tak duzo pieniedzy, ale moge ci je oddac
14
00:00:41,280 --> 00:00:41,920
z mojego kieszonkowego.
15
00:00:42,740 --> 00:00:44,620
Moglbym placic ci 25 dolarow tygodniowo.
16
00:00:46,500 --> 00:00:48,540
Och, pozwolcie mi wykonac pare obliczen.
17
00:00:53,380 --> 00:00:55,280
Czy juz pytales mame i tate?
18
00:00:55,300 --> 00:00:57,040
Juz to probowalem dwa razy.
19
00:00:58,400 --> 00:00:59,600
Uwazaja, ze to glupie.
20
00:01:00,320 --> 00:01:01,280
Nie winie ich.
21
00:01:01,540 --> 00:01:03,480
Ale teraz zarabiasz takie duze pieniadze.
22
00:01:04,140 --> 00:01:04,800
Jasne, jasne.
23
00:01:05,040 --> 00:01:0
00:00:25,540 --> 00:00:26,380
troche pieniedzy teraz.
9
00:00:26,800 --> 00:00:27,120
Tak.
10
00:00:27,440 --> 00:00:32,560
No i widzialam w internecie te torebke trenerska, kosztuje, coz, 600 dolarow.
11
00:00:33,440 --> 00:00:33,800
Co?
12
00:00:34,940 --> 00:00:36,360
To designerska torba.
13
00:00:37,120 --> 00:00:41,280
Tak czy inaczej, nie mam teraz az tak duzo pieniedzy, ale moge ci je oddac
14
00:00:41,280 --> 00:00:41,920
z mojego kieszonkowego.
15
00:00:42,740 --> 00:00:44,620
Moglbym placic ci 25 dolarow tygodniowo.
16
00:00:46,500 --> 00:00:48,540
Och, pozwolcie mi wykonac pare obliczen.
17
00:00:53,380 --> 00:00:55,280
Czy juz pytales mame i tate?
18
00:00:55,300 --> 00:00:57,040
Juz to probowalem dwa razy.
19
00:00:58,400 --> 00:00:59,600
Uwazaja, ze to glupie.
20
00:01:00,320 --> 00:01:01,280
Nie winie ich.
21
00:01:01,540 --> 00:01:03,480
Ale teraz zarabiasz takie duze pieniadze.
22
00:01:04,140 --> 00:01:04,800
Jasne, jasne.
23
00:01:05,040 --> 00:01:0
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)