German subtitles for Garden of Beauty (1975)
Summary
- Created on: 2026-02-23 13:13:01
- Language:
German - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:33:47
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
garden_of_beauty__95223-20260223131301.zip
(28.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Garden of Beauty (1975)
Duration:
01:33:47
Is only a draft:
No
Archive content:
Les onze mille verges (1975)_GER.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:04,240 --> 00:03:05,240
Was ist?
9
00:03:06,040 --> 00:03:09,150
Ich soll Sie erinnern, dass Sie um ein Uhr
mit Mademoiselle Grivenko verabredet sind.
10
00:03:09,200 --> 00:03:12,033
Oh, ja! Danke!
11
00:03:31,200 --> 00:03:35,034
- Hallo, Florence!
- Bitte nicht im Restaurant!
12
00:03:35,200 --> 00:03:38,113
- Du kommst zu spät. - Ich habe getan,
was ich konnte! Guten Tag, Brutos!
13
00:03:39,120 --> 00:03:43,114
Du benimmst dich unmöglich! Du weißt,
wie eifersüchtig mein Schätzchen ist!
14
00:03:44,200 --> 00:03:47,033
Oh, was für eine Überraschung!
Das neue Liebespaar.
15
00:03:47,120 --> 00:03:50,158
Sind die beiden nicht süß? Spaß beiseite.
Was wünschen die Herrschaften zu speisen?
16
00:03:50,200 --> 00:03:54,080
Zweimal Tomatensalat. Ohne Öl,
ohne Salz. Nur ein bisschen Zitrone.
17
00:03:55,080 --> 00:03:59,119
Zwei Steaks und eine Kartoffel
für Monsieur, ohne Salz natürlich.
18
00:04:00,000 --> 00:04:01,195
Und einen Joghurt für mich.
19
00:04:02,120 --> 00
00:03:04,240 --> 00:03:05,240
Was ist?
9
00:03:06,040 --> 00:03:09,150
Ich soll Sie erinnern, dass Sie um ein Uhr
mit Mademoiselle Grivenko verabredet sind.
10
00:03:09,200 --> 00:03:12,033
Oh, ja! Danke!
11
00:03:31,200 --> 00:03:35,034
- Hallo, Florence!
- Bitte nicht im Restaurant!
12
00:03:35,200 --> 00:03:38,113
- Du kommst zu spät. - Ich habe getan,
was ich konnte! Guten Tag, Brutos!
13
00:03:39,120 --> 00:03:43,114
Du benimmst dich unmöglich! Du weißt,
wie eifersüchtig mein Schätzchen ist!
14
00:03:44,200 --> 00:03:47,033
Oh, was für eine Überraschung!
Das neue Liebespaar.
15
00:03:47,120 --> 00:03:50,158
Sind die beiden nicht süß? Spaß beiseite.
Was wünschen die Herrschaften zu speisen?
16
00:03:50,200 --> 00:03:54,080
Zweimal Tomatensalat. Ohne Öl,
ohne Salz. Nur ein bisschen Zitrone.
17
00:03:55,080 --> 00:03:59,119
Zwei Steaks und eine Kartoffel
für Monsieur, ohne Salz natürlich.
18
00:04:00,000 --> 00:04:01,195
Und einen Joghurt für mich.
19
00:04:02,120 --> 00
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Found somewhere / Not mine
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: