English subtitles for [START-488] - Onsen Trip To A Hot Spring At Your Own Will - Rei Kamiki (2026)
Summary
- Created on: 2026-02-23 10:06:32
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
start_488_onsen_trip_to_a_hot_spring_at_your_own_w__96941-20260302100632.zip
(19.3 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
START-488 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
START-488.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:32,440 --> 00:00:33,720
Oh, really?
9
00:00:33,720 --> 00:00:34,640
I see.
10
00:00:35,260 --> 00:00:37,640
Let's go there.
11
00:00:41,560 --> 00:00:43,360
Do you go to hot springs often?
12
00:00:43,360 --> 00:00:46,940
Yes, on my days off.
13
00:00:45,360 --> 00:00:50,560
On my days off, I like going to hot springs.
14
00:00:50,560 --> 00:00:52,360
I see.
15
00:00:52,140 --> 00:00:54,640
I go there for the hot springs.
16
00:00:54,760 --> 00:00:57,700
I see. What kind of hot springs do you like?
17
00:00:57,700 --> 00:01:00,700
I like the ones with Japanese style rooms.
18
00:00:59,160 --> 00:01:05,740
We have a spare room and we can drink free alcohol for free.
19
00:01:05,780 --> 00:01:07,620
I like free drinks.
20
00:01:07,560 --> 00:01:09,560
I like those.
21
00:01:09,560 --> 00:01:11,160
Japanese style rooms and
22
00:01:11,160 --> 00:01:12,740
You're going to drink?
23
00:01:12,700 --> 00:01:14,900
Yes, we have a lounge.
24
00:01:14,900 --> 00:01:16,560
00:00:32,440 --> 00:00:33,720
Oh, really?
9
00:00:33,720 --> 00:00:34,640
I see.
10
00:00:35,260 --> 00:00:37,640
Let's go there.
11
00:00:41,560 --> 00:00:43,360
Do you go to hot springs often?
12
00:00:43,360 --> 00:00:46,940
Yes, on my days off.
13
00:00:45,360 --> 00:00:50,560
On my days off, I like going to hot springs.
14
00:00:50,560 --> 00:00:52,360
I see.
15
00:00:52,140 --> 00:00:54,640
I go there for the hot springs.
16
00:00:54,760 --> 00:00:57,700
I see. What kind of hot springs do you like?
17
00:00:57,700 --> 00:01:00,700
I like the ones with Japanese style rooms.
18
00:00:59,160 --> 00:01:05,740
We have a spare room and we can drink free alcohol for free.
19
00:01:05,780 --> 00:01:07,620
I like free drinks.
20
00:01:07,560 --> 00:01:09,560
I like those.
21
00:01:09,560 --> 00:01:11,160
Japanese style rooms and
22
00:01:11,160 --> 00:01:12,740
You're going to drink?
23
00:01:12,700 --> 00:01:14,900
Yes, we have a lounge.
24
00:01:14,900 --> 00:01:16,560
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
