English subtitles for [URE-135] - Original Story: Shiki Morita, Living With Her Father-In-Law, Live-Action Version, Was Supposed To Be A Happy Newlywed Life, But In Order To Protect Her Husband And Family, A Married Woman Gives Her Body To A Middle-Aged Man For Immoral (2026)
Summary
- Created on: 2026-02-27 12:17:02
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
ure_135_original_story_shiki_morita_living_with_he__95493-20260227121702.zip
(11.1 KB)
Downloads:
Thanks:
7 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
[URE-135] - Original Story: Shiki Morita, Living With Her Father-In-Law, Live-Action Version, Was Supposed To Be A Happy Newlywed Life, But In Order To Protect Her Husband And Family, A Married Woman Gives Her Body To A Middle-Aged Man For Immoral (2026)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
URE-135.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:47,320 --> 00:00:48,540
But it can't be helped.
9
00:00:49,860 --> 00:00:53,120
My father says he'll move out as soon as his house renovation is done.
10
00:00:53,740 --> 00:00:56,000
Besides, when we bought this house,
11
00:00:56,520 --> 00:00:58,680
my father helped with the down payment.
12
00:01:00,880 --> 00:01:01,640
But I...
13
00:01:02,860 --> 00:01:05,800
You know I'm uncomfortable around your father, right?
14
00:01:08,180 --> 00:01:11,380
No, isn't there something we can do?
15
00:01:12,740 --> 00:01:20,000
My father won't just live here for free. He'll pay for living expenses. Please understand.
16
00:01:20,940 --> 00:01:26,300
It's my fault too. For getting into stocks and losing money.
17
00:01:28,900 --> 00:01:32,400
I didn't mean it that way. I know.
18
00:01:32,400 --> 00:01:37,140
He's trying to ease the burden on me.
19
00:01:38,420 --> 00:01:39,340
It's only for three months.
20
00:01:40,620 --> 00:01:41,400
I'm begging you.
21
00:01:45,400 -->
00:00:47,320 --> 00:00:48,540
But it can't be helped.
9
00:00:49,860 --> 00:00:53,120
My father says he'll move out as soon as his house renovation is done.
10
00:00:53,740 --> 00:00:56,000
Besides, when we bought this house,
11
00:00:56,520 --> 00:00:58,680
my father helped with the down payment.
12
00:01:00,880 --> 00:01:01,640
But I...
13
00:01:02,860 --> 00:01:05,800
You know I'm uncomfortable around your father, right?
14
00:01:08,180 --> 00:01:11,380
No, isn't there something we can do?
15
00:01:12,740 --> 00:01:20,000
My father won't just live here for free. He'll pay for living expenses. Please understand.
16
00:01:20,940 --> 00:01:26,300
It's my fault too. For getting into stocks and losing money.
17
00:01:28,900 --> 00:01:32,400
I didn't mean it that way. I know.
18
00:01:32,400 --> 00:01:37,140
He's trying to ease the burden on me.
19
00:01:38,420 --> 00:01:39,340
It's only for three months.
20
00:01:40,620 --> 00:01:41,400
I'm begging you.
21
00:01:45,400 -->
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page







• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: