Vietnamese subtitles for [ZUKO-066] : Zukobako. the Miraculous Summer Vacation -the Unbelievable Day Spent by Amateur Men (2014)
Summary
- Created on: 2026-03-10 15:57:07
- Language:
Vietnamese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
zuko_066_zukobako_the_miraculous_summer_vacation_t__100986-20260310155707.zip
(19.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
[ZUKO-066] : Zukobako. the Miraculous Summer Vacation -the Unbelievable Day Spent by Amateur Men (2014)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
ZUKO-066.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:05,699 --> 00:02:15,300
Bên này, bên này, nhanh lên!
9
00:02:21,300 --> 00:02:27,240
Bên này cũng mở sẵn rồi nè.
10
00:02:27,240 --> 00:02:38,039
Để mình giới thiệu nhé. Bên này là Madoka-san...
11
00:02:38,039 --> 00:02:54,779
Một tiếng sau là Haruki-san, Yui-chan, Tsumugi-chan, Riku-chan, Nanase-chan, còn đây là pitcher Ririka-san. Còn mình là Ai đây. Rất vui được gặp mọi người nhé!
12
00:03:00,779 --> 00:03:06,479
Đói bụng quá...
13
00:03:06,479 --> 00:03:17,579
Hôm nay ăn gì ngon nhỉ? Ừm, ngon đấy. Vậy thì sợi mì trôi nước đi!
14
00:03:17,580 --> 00:03:26,039
Xin lỗi, cái không trôi được thì trôi luôn nhé!
15
00:03:26,039 --> 00:03:34,859
Mẹ mắng chút thôi... Thôi nào, ngồi đi, ngồi đi nào!
16
00:03:52,860 --> 00:04:00,360
Ba miếng thôi đấy!
17
00:04:00,360 --> 00:04:10,259
Cảm ơn nhé, giúp tay tốt lắm!
18
00:04:41,160 --> 00:04:49,980
Còn một cái nữa thôi...
19
00:04:55,980 --> 00:05:00,239
Đây!
20
00:05:00,239 --> 00:05:07,859
Ăn cơm thôi!
21
00:05:07,859 --> 00:05:16,260
00:02:05,699 --> 00:02:15,300
Bên này, bên này, nhanh lên!
9
00:02:21,300 --> 00:02:27,240
Bên này cũng mở sẵn rồi nè.
10
00:02:27,240 --> 00:02:38,039
Để mình giới thiệu nhé. Bên này là Madoka-san...
11
00:02:38,039 --> 00:02:54,779
Một tiếng sau là Haruki-san, Yui-chan, Tsumugi-chan, Riku-chan, Nanase-chan, còn đây là pitcher Ririka-san. Còn mình là Ai đây. Rất vui được gặp mọi người nhé!
12
00:03:00,779 --> 00:03:06,479
Đói bụng quá...
13
00:03:06,479 --> 00:03:17,579
Hôm nay ăn gì ngon nhỉ? Ừm, ngon đấy. Vậy thì sợi mì trôi nước đi!
14
00:03:17,580 --> 00:03:26,039
Xin lỗi, cái không trôi được thì trôi luôn nhé!
15
00:03:26,039 --> 00:03:34,859
Mẹ mắng chút thôi... Thôi nào, ngồi đi, ngồi đi nào!
16
00:03:52,860 --> 00:04:00,360
Ba miếng thôi đấy!
17
00:04:00,360 --> 00:04:10,259
Cảm ơn nhé, giúp tay tốt lắm!
18
00:04:41,160 --> 00:04:49,980
Còn một cái nữa thôi...
19
00:04:55,980 --> 00:05:00,239
Đây!
20
00:05:00,239 --> 00:05:07,859
Ăn cơm thôi!
21
00:05:07,859 --> 00:05:16,260
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page








• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)