Japanese subtitles for [IPTD-807] - Mayu Nozomi Company Trip Turns Into... (2011)
Summary
- Created on: 2026-02-23 09:48:28
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
iptd_807_mayu_nozomi_company_trip_turns_into__95938-20260302094828.zip
(26.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
IPTD-807 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
IPTD-807.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:33,870 --> 00:01:39,020
おはようございます。
いつもIP2リストをご利用いただきありがとうございます。.
9
00:01:40,000 --> 00:01:49,360
本日、財団法人ののぎずまエレクトロニクス様の 社員旅行を飲食させていただきます。.
10
00:01:50,200 --> 00:01:54,400
IP2リストののぞみまゆくと申します。 よろしくお願いします。.
11
00:01:55,336 --> 00:01:58,400
かわいいね。 かわいい。 ありがとうございます。.
12
00:01:59,340 --> 00:02:10,904
本日、皆様の旅行先である豊山旅館ですが
温泉が特に有名でして 夕待ち、 腰痛、肩こり、
13
00:02:10,905 --> 00:02:20,120
心検痛や糖尿病、 お肌の美容効果も抜群ということですので
ぜひご利用 して いただければと思います。.
14
00:02:21,060 --> 00:02:28,820
今日のコースですが あと1時間ほどしましたら インターチェージの方へ寄りまして 休憩
をさみます。.
15
00:02:29,440 --> 00:02:44,860
その 後、高速降りた後は 他の有名な神隠感の愛したと言われる 共鳴園に寄りました後、
皆様のご宿泊先である 豊山旅館へ到着となります。
16
00:02:45,300 --> 00:02:53,160
また、途中で気分が悪くなったりした時は 私、のぞみに遠慮なくお声をかけてください。.
17
00:02:53,860 --> 00:02:56,260
じゃあじゃあさ、ムラムラしたりしたら どうしたらいいですか?
18
00:02:57,440 --> 00:03:11,200
ムラムラ ムラムラ ムラムラした時は その夜に 夜まで 夜にお持ち帰りください。.
19
00:03:13,740 --> 00:03:29,060
我 慢 して そして私、今回が 初該当ということで 至らぬ点が多々あると思いますが
一生懸命やらせていただきますので よろしくお願いします。.
20
00:03:31,300 --> 00:03:32,300
ありがとうございます。.
21
00:01:33,870 --> 00:01:39,020
おはようございます。
いつもIP2リストをご利用いただきありがとうございます。.
9
00:01:40,000 --> 00:01:49,360
本日、財団法人ののぎずまエレクトロニクス様の 社員旅行を飲食させていただきます。.
10
00:01:50,200 --> 00:01:54,400
IP2リストののぞみまゆくと申します。 よろしくお願いします。.
11
00:01:55,336 --> 00:01:58,400
かわいいね。 かわいい。 ありがとうございます。.
12
00:01:59,340 --> 00:02:10,904
本日、皆様の旅行先である豊山旅館ですが
温泉が特に有名でして 夕待ち、 腰痛、肩こり、
13
00:02:10,905 --> 00:02:20,120
心検痛や糖尿病、 お肌の美容効果も抜群ということですので
ぜひご利用 して いただければと思います。.
14
00:02:21,060 --> 00:02:28,820
今日のコースですが あと1時間ほどしましたら インターチェージの方へ寄りまして 休憩
をさみます。.
15
00:02:29,440 --> 00:02:44,860
その 後、高速降りた後は 他の有名な神隠感の愛したと言われる 共鳴園に寄りました後、
皆様のご宿泊先である 豊山旅館へ到着となります。
16
00:02:45,300 --> 00:02:53,160
また、途中で気分が悪くなったりした時は 私、のぞみに遠慮なくお声をかけてください。.
17
00:02:53,860 --> 00:02:56,260
じゃあじゃあさ、ムラムラしたりしたら どうしたらいいですか?
18
00:02:57,440 --> 00:03:11,200
ムラムラ ムラムラ ムラムラした時は その夜に 夜まで 夜にお持ち帰りください。.
19
00:03:13,740 --> 00:03:29,060
我 慢 して そして私、今回が 初該当ということで 至らぬ点が多々あると思いますが
一生懸命やらせていただきますので よろしくお願いします。.
20
00:03:31,300 --> 00:03:32,300
ありがとうございます。.
21
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page







