English subtitles for [BBAN-479] - I Unexpectedly Met Up with a Gloomy Girl I Used to Make Fun of at University! a Plain Girl Suddenly Turns Into a Famous Slut and I Get to Be a Lesbian on Campus (2024)
Summary
- Created on: 2026-03-02 14:58:50
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bban_479_i_unexpectedly_met_up_with_a_gloomy_girl___100303-20260309145850.zip
(8.6 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
BBAN-479 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
BBAN-479.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:06.390 --> 00:01:16.060
When I was in junior high school, I was very active.
9
00:01:16.060 --> 00:01:19.060
I was in the top of my school class.
10
00:01:19.060 --> 00:01:25.060
But in college life, I didn't get used to it.
11
00:01:25.060 --> 00:01:33.340
That's all for today.
12
00:01:46.460 --> 00:01:55.320
Huh? Kyoka?
13
00:01:55.320 --> 00:02:03.690
Who are you?
14
00:02:03.690 --> 00:02:06.690
No, it's me.
15
00:02:06.690 --> 00:02:09.690
Well, it was the same class.
16
00:02:10.690 --> 00:02:12.690
Why?
17
00:02:12.690 --> 00:02:16.690
Well, it's totally different from the old days.
18
00:02:16.690 --> 00:02:20.690
You're totally different, too.
19
00:02:20.690 --> 00:02:24.690
I didn't know who you were at first.
20
00:02:24.690 --> 00:02:29.690
I thought it might be you.
21
00:02:29.690 --> 00:02:36.500
Did you have a bad atmosphere?
22
00:02:36.500 --> 00:02:40.500
I used to be more plain.
23
00:02:40.500 --> 00:03:22.930
I used to be plain, too.
24
0
00:01:06.390 --> 00:01:16.060
When I was in junior high school, I was very active.
9
00:01:16.060 --> 00:01:19.060
I was in the top of my school class.
10
00:01:19.060 --> 00:01:25.060
But in college life, I didn't get used to it.
11
00:01:25.060 --> 00:01:33.340
That's all for today.
12
00:01:46.460 --> 00:01:55.320
Huh? Kyoka?
13
00:01:55.320 --> 00:02:03.690
Who are you?
14
00:02:03.690 --> 00:02:06.690
No, it's me.
15
00:02:06.690 --> 00:02:09.690
Well, it was the same class.
16
00:02:10.690 --> 00:02:12.690
Why?
17
00:02:12.690 --> 00:02:16.690
Well, it's totally different from the old days.
18
00:02:16.690 --> 00:02:20.690
You're totally different, too.
19
00:02:20.690 --> 00:02:24.690
I didn't know who you were at first.
20
00:02:24.690 --> 00:02:29.690
I thought it might be you.
21
00:02:29.690 --> 00:02:36.500
Did you have a bad atmosphere?
22
00:02:36.500 --> 00:02:40.500
I used to be more plain.
23
00:02:40.500 --> 00:03:22.930
I used to be plain, too.
24
0
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
