Chinese subtitles for [SVDVD-446] : How Embarrassing! There's a Mixed-Gender Health Exam for Everyone Who Got a Job Offer at This Company, and If You Say No You Can't Work There! (2014)
Summary
- Created on: 2026-02-28 09:34:08
- Language:
Chinese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
svdvd_446_how_embarrassing_there_s_a_mixed_gender___99792-20260307093408.zip
(40.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
SVDVD-446 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SVDVD-446.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:50,423 --> 00:00:54,399
所以，今年的6名人数感觉有点少
9
00:00:54,423 --> 00:01:01,399
聚集在这里的各位，
大概都在感受着这个严峻的就业活动
10
00:01:01,423 --> 00:01:05,775
在大学毕业生就业内定率大约为60%的这个环境下，
11
00:01:05,799 --> 00:01:09,424
请你们再次认识到，你们是真的被选中的6名
12
00:01:11,424 --> 00:01:16,400
为此感到骄傲
13
00:01:16,424 --> 00:01:24,424
我可以想象你们经历的严峻就业活动是多么艰难
14
00:01:25,424 --> 00:01:30,400
可能再也不想经历第二次
15
00:01:30,424 --> 00:01:38,424
但是，在那样的就业活动期间，
你们不是已经大大成长了吗？
16
00:01:39,424 --> 00:01:47,424
就业活动的尽头，能这样与我们相遇，对我们来说，
对职业来说都是一件非常幸运的事情
17
00:02:21,424 --> 00:02:27,400
初次见面，我叫羽音春菜。请多多指教
18
00:02:27,424 --> 00:02:32,400
我的爱好通常是在运动和卡拉OK
19
00:02:32,424 --> 00:02:36,400
最近流行的是高尔夫
20
00:02:36,424 --> 00:02:40,400
虽然我还不太擅长，但我在愉快地学习
21
00:02:40,424 --> 00:02:46,400
如果有人愿意教我，我会非常高兴
22
00:02:46,424 --> 00:02:51,400
我被分配到营业部门，我叫本泽智美。请多多指教
23
00:02:51,424 --> 00:02:57,400
感谢大家今天来支持这样的聚会
24
00:02:57,424 --> 00:03:04,400
我的家乡是奈良县，从中学时代开始我就一直在打排球
25
00:03:04,424 --> 00:03:08,400
我对自己的体力有信心
26
00:03:08,424 --> 00:03:14,400
而且，我充
00:00:50,423 --> 00:00:54,399
所以，今年的6名人数感觉有点少
9
00:00:54,423 --> 00:01:01,399
聚集在这里的各位，
大概都在感受着这个严峻的就业活动
10
00:01:01,423 --> 00:01:05,775
在大学毕业生就业内定率大约为60%的这个环境下，
11
00:01:05,799 --> 00:01:09,424
请你们再次认识到，你们是真的被选中的6名
12
00:01:11,424 --> 00:01:16,400
为此感到骄傲
13
00:01:16,424 --> 00:01:24,424
我可以想象你们经历的严峻就业活动是多么艰难
14
00:01:25,424 --> 00:01:30,400
可能再也不想经历第二次
15
00:01:30,424 --> 00:01:38,424
但是，在那样的就业活动期间，
你们不是已经大大成长了吗？
16
00:01:39,424 --> 00:01:47,424
就业活动的尽头，能这样与我们相遇，对我们来说，
对职业来说都是一件非常幸运的事情
17
00:02:21,424 --> 00:02:27,400
初次见面，我叫羽音春菜。请多多指教
18
00:02:27,424 --> 00:02:32,400
我的爱好通常是在运动和卡拉OK
19
00:02:32,424 --> 00:02:36,400
最近流行的是高尔夫
20
00:02:36,424 --> 00:02:40,400
虽然我还不太擅长，但我在愉快地学习
21
00:02:40,424 --> 00:02:46,400
如果有人愿意教我，我会非常高兴
22
00:02:46,424 --> 00:02:51,400
我被分配到营业部门，我叫本泽智美。请多多指教
23
00:02:51,424 --> 00:02:57,400
感谢大家今天来支持这样的聚会
24
00:02:57,424 --> 00:03:04,400
我的家乡是奈良县，从中学时代开始我就一直在打排球
25
00:03:04,424 --> 00:03:08,400
我对自己的体力有信心
26
00:03:08,424 --> 00:03:14,400
而且，我充
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
