English subtitles for A Matter Of Pride (2020)
Summary
- Created on: 2026-03-09 05:24:53
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 44:21
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
a_matter_of_pride__99888-20260309052453.zip
(11.9 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
A Matter Of Pride (2020)
Duration:
44:21
Is only a draft:
No
Archive content:
168578_full_en_1582003250.vtt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
00:00:44.945 --> 00:00:45.945
So what's up?
00:00:47.206 --> 00:00:48.206
Ugh...
00:00:50.280 --> 00:00:51.080
What?
00:00:51.570 --> 00:00:52.617
What's wrong with you?
00:00:52.920 --> 00:00:55.310
I... I don't even know where to start.
00:00:55.594 --> 00:00:57.709
Steph, you've always told me everything.
00:00:57.709 --> 00:00:59.360
You always have. What's going on?
00:00:59.400 --> 00:01:00.119
I know.
00:01:00.119 --> 00:01:01.049
I just...
00:01:01.639 --> 00:01:02.910
I don't even...
00:01:04.500 --> 00:01:06.630
I... I don't even know where to begin.
00:01:06.640 --> 00:01:07.670
I am just...
00:01:10.265 --> 00:01:11.265
[exhales]
00:01:13.440 --> 00:01:14.240
Try me.
00:01:14.605 --> 00:01:15.605
[suspenseful music]
00:01:18.467 --> 00:01:20.207
[Dramatic violin music]
00:01:23.630 --> 00:01:26.929
I'm so glad you came over,
I've been wanting to see you forever!
00:01:29.540 --> 00:01:30.340
Here.
00:01:30.560 --> 00:01:31.546
Ow, thank you!
00:01:31.546
So what's up?
00:00:47.206 --> 00:00:48.206
Ugh...
00:00:50.280 --> 00:00:51.080
What?
00:00:51.570 --> 00:00:52.617
What's wrong with you?
00:00:52.920 --> 00:00:55.310
I... I don't even know where to start.
00:00:55.594 --> 00:00:57.709
Steph, you've always told me everything.
00:00:57.709 --> 00:00:59.360
You always have. What's going on?
00:00:59.400 --> 00:01:00.119
I know.
00:01:00.119 --> 00:01:01.049
I just...
00:01:01.639 --> 00:01:02.910
I don't even...
00:01:04.500 --> 00:01:06.630
I... I don't even know where to begin.
00:01:06.640 --> 00:01:07.670
I am just...
00:01:10.265 --> 00:01:11.265
[exhales]
00:01:13.440 --> 00:01:14.240
Try me.
00:01:14.605 --> 00:01:15.605
[suspenseful music]
00:01:18.467 --> 00:01:20.207
[Dramatic violin music]
00:01:23.630 --> 00:01:26.929
I'm so glad you came over,
I've been wanting to see you forever!
00:01:29.540 --> 00:01:30.340
Here.
00:01:30.560 --> 00:01:31.546
Ow, thank you!
00:01:31.546
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)
• Comments: