English subtitles for [NPJS-135] - I Paid A Lot Of Money To Watch A Gamer Girl's Stream, And Then I Was Able To Meet Her Offline!! Mizuki, 20 Years Old, Is A Shut-In Girl Who Loves Games And Cosplay (2025)

8
00:01:26.800 --> 00:01:28.460
Wow, it's amazing.

9
00:01:28.460 --> 00:01:31.960
Actually, the picture on the screen is really cute.

10
00:01:31.960 --> 00:01:34.060
Thank you very much.

11
00:01:34.060 --> 00:01:36.320
I'm sure it's a joke.

12
00:01:36.320 --> 00:01:38.120
What should I do?

13
00:01:38.120 --> 00:01:40.860
Thank you very much.

14
00:01:40.860 --> 00:01:43.160
It's an honor to meet you.

15
00:01:43.160 --> 00:01:46.740
I'm renting a place where I can play games.

16
00:01:46.740 --> 00:01:51.740
So I thought I'd like to talk to you.

17
00:01:51.740 --> 00:01:52.940
Are you all right?

18
00:01:52.940 --> 00:01:55.180
Kaoru, do you play games?

19
00:01:55.180 --> 00:01:59.680
No, I used to work at a game company.

20
00:01:59.680 --> 00:02:00.660
Is that so?

21
00:02:00.660 --> 00:02:01.760
That's right.

22
00:02:01.760 --> 00:02:03.980
So I'm a developer.

23
00:02:03.980 --> 00:02:06.580
There are also people who play games.

24
00:02:06.580 --> 00:02:09.