Japanese subtitles for [JUC-278] - for My Previous Son... - Mom's Sensual Entrance Exam Interview - Sakiko Mihara (2010)

8
00:00:51,490 --> 00:00:53,390
最後の追い込みね、しんち。

9
00:01:01,060 --> 00:01:01,380
ありがとう。

10
00:01:05,730 --> 00:01:09,650
本当よく頑張ったわね。いい休憩が出るといいわね。

11
00:01:11,310 --> 00:01:14,650
明日の午後は親子面接だから、お母さんも大変だね。

12
00:01:15,829 --> 00:01:18,170
ほんと、何着ていいか迷っちゃうわ。

13
00:01:19,230 --> 00:01:22,549
なんだ、そっちかよ。のんきでいいな。

14
00:01:28,099 --> 00:01:29,680
あ、お母さん?

15
00:01:30,299 --> 00:01:30,540
何?

16
00:01:32,640 --> 00:01:39,540
噂で聞いたんだけど、あの大学って学力より、これがものよって本当かな?

17
00:01:45,219 --> 00:01:50,659
そんな就職だったらそういう話もあるけど、大学だったら学力重視に決まってるじゃない。

18
00:01:51,959 --> 00:01:54,500
そんな心配しないで頑張んなさい。

19
00:02:56,870 --> 00:03:00,469
うん。いよいよ明日で終わりだな。ご苦労さん。

20
00:03:01,669 --> 00:03:03,430
ねえ、あの子気づいてるみたい。

21
00:03:03,550 --> 00:03:03,810
え?

22
00:03:05,050 --> 00:03:09,810
コネのこと。やっぱりコネが泣いてダメなのかしら。

23
00:03:10,830 --> 00:03:14,789
うん。単なる噂だと思うんだけどな。

24
00:03:17,180 --> 00:03:18,879
あなたの方を見つからなかった?

25
00:03:19,699 --> 00:03:24,599
うん。あちこち聞いて回ったんだけどな。すまんな。

26
00:03:25,719 --> 00:03:31,719
私も親戚とか色々当たってみたんだけど