English subtitles for Courgariffic: The Recluse (2019)
Summary
- Created on: 2026-03-14 05:53:07
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 36:33
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
courgariffic_the_recluse__101502-20260314055307.zip
(8.6 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Courgariffic: The Recluse (2019)
Duration:
36:33
Is only a draft:
No
Archive content:
the recluse.vtt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
00:00:23.540 --> 00:00:25.990
She's probably like
some weird Crazy Cat Lady
00:00:26.240 --> 00:00:27.870
Or like a voodoo witch,
00:00:27.870 --> 00:00:30.670
or like a total pervert or something.
00:00:30.964 --> 00:00:31.964
Oh, my gosh!
00:00:32.259 --> 00:00:35.790
I've heard all sorts
of rumors about this place, but...
00:00:37.630 --> 00:00:38.430
What?
00:00:38.440 --> 00:00:39.200
I don't know.
00:00:39.200 --> 00:00:42.630
Don't you think it would get lonely
in there just by yourself all day?
00:00:43.190 --> 00:00:44.648
Whatever, come on!
00:00:44.648 --> 00:00:47.310
-We are going to be late for the movie.
-You're right.
00:00:56.955 --> 00:00:57.955
[Bird chirping]
00:01:34.586 --> 00:01:35.793
[Door knocking]
00:01:50.230 --> 00:01:52.050
-Yes?
-I'm Gianna.
00:01:52.060 --> 00:01:54.560
-And I was just...
-Whatever is you're selling
00:01:54.560 --> 00:01:55.738
I don't want any.
00:01:55.740 --> 00:01:56.488
No, no, no, no.
00:01:56.490 --> 00:01:57.710
She's probably like
some weird Crazy Cat Lady
00:00:26.240 --> 00:00:27.870
Or like a voodoo witch,
00:00:27.870 --> 00:00:30.670
or like a total pervert or something.
00:00:30.964 --> 00:00:31.964
Oh, my gosh!
00:00:32.259 --> 00:00:35.790
I've heard all sorts
of rumors about this place, but...
00:00:37.630 --> 00:00:38.430
What?
00:00:38.440 --> 00:00:39.200
I don't know.
00:00:39.200 --> 00:00:42.630
Don't you think it would get lonely
in there just by yourself all day?
00:00:43.190 --> 00:00:44.648
Whatever, come on!
00:00:44.648 --> 00:00:47.310
-We are going to be late for the movie.
-You're right.
00:00:56.955 --> 00:00:57.955
[Bird chirping]
00:01:34.586 --> 00:01:35.793
[Door knocking]
00:01:50.230 --> 00:01:52.050
-Yes?
-I'm Gianna.
00:01:52.060 --> 00:01:54.560
-And I was just...
-Whatever is you're selling
00:01:54.560 --> 00:01:55.738
I don't want any.
00:01:55.740 --> 00:01:56.488
No, no, no, no.
00:01:56.490 --> 00:01:57.710
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)
• Comments: