English subtitles for Going Down (2023)
Summary
- Created on: 2026-03-17 05:18:45
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 33:50
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
going_down__101546-20260317051845.zip
(9.4 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Going Down (2023)
Duration:
33:50
Is only a draft:
No
Archive content:
going down.vtt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
00:00:33.350 --> 00:00:38.619
[Angel] But I got the impression that
she was a little bi-curious,
00:00:42.169 --> 00:00:46.029
[Angel] which maybe she didn't want
other people to know about that.
00:00:47.135 --> 00:00:48.135
[rhythmic music]
00:01:02.880 --> 00:01:03.840
[Angel] That night,
00:01:04.029 --> 00:01:07.360
[Angel] just like any time
we were alone together,
00:01:07.839 --> 00:01:11.070
[Angel] we couldn't take
our eyes off of each other.
00:01:11.580 --> 00:01:14.530
[Angel]But something was a
little different that night.
00:01:16.959 --> 00:01:21.109
[Angel] You could cut the sexual
tension with a knife.
00:01:21.430 --> 00:01:23.824
[Angel] But it wasn't that.
NOTE Paragraph
00:01:29.529 --> 00:01:32.749
[Angel] I don't know,
I guess I just felt a little...
00:01:33.029 --> 00:01:35.220
[Angel] older than usual.
00:01:40.110 --> 00:01:42.840
[Angel] Despite all of
our flirting in the past,
00:01:42.840 --> 00:01:45.823
[Angel] we had never
actually done an
[Angel] But I got the impression that
she was a little bi-curious,
00:00:42.169 --> 00:00:46.029
[Angel] which maybe she didn't want
other people to know about that.
00:00:47.135 --> 00:00:48.135
[rhythmic music]
00:01:02.880 --> 00:01:03.840
[Angel] That night,
00:01:04.029 --> 00:01:07.360
[Angel] just like any time
we were alone together,
00:01:07.839 --> 00:01:11.070
[Angel] we couldn't take
our eyes off of each other.
00:01:11.580 --> 00:01:14.530
[Angel]But something was a
little different that night.
00:01:16.959 --> 00:01:21.109
[Angel] You could cut the sexual
tension with a knife.
00:01:21.430 --> 00:01:23.824
[Angel] But it wasn't that.
NOTE Paragraph
00:01:29.529 --> 00:01:32.749
[Angel] I don't know,
I guess I just felt a little...
00:01:33.029 --> 00:01:35.220
[Angel] older than usual.
00:01:40.110 --> 00:01:42.840
[Angel] Despite all of
our flirting in the past,
00:01:42.840 --> 00:01:45.823
[Angel] we had never
actually done an
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)
• Comments: