Japanese subtitles for [ABP-468] : Our Female Manager Is Our Very Own Pet. 018 - Satomi Sakai (2016)

8
00:00:40,000 --> 00:00:44,000
マネージャーの私にはみんな優しくしてくれるし

9
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
みんな楽しくて面白い人ばかり

10
00:00:47,000 --> 00:00:52,000
逆に私はみんなの力になれているのかなって

11
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
って言わなっていった一言

12
00:00:55,000 --> 00:01:00,000
私、みんなのためだったら何だってするから

13
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
困ったら言ってね

14
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
きっかけは私の何気ない一言

15
00:01:05,000 --> 00:01:09,000
そんなつもりじゃなかったんだけど

16
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
みんなが喜んでくれるなら嬉しいなって

17
00:01:12,000 --> 00:01:17,000
でも最近はだんだんエスカレートしてきて

18
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
(♪~)

19
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
(音楽)

20
00:01:22,000 --> 00:01:29,000
(おかげで) 私は彼女の子に憎っている。 彼女は彼女の子に憎っている。 彼女の子に憎っている。

21
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
ん

22
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
(小声)

23
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
(小声)

24
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
(小声)

25
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
(小声)

26
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
(小声)

27
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
(小声)

28
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
(小声)

8