Chinese subtitles for [IPTD-857] - Clumsy Girl & Manager - Soccer Club Edition - Tsubasa Amami (2012)
Summary
- Created on: 2026-03-10 09:13:44
- Language:
Chinese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
iptd_857_clumsy_girl_manager_soccer_club_edition_t__102305-20260317091344.zip
(17 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
IPTD-857 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
IPTD-857.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:58,914 --> 00:01:00,901
太好了！加油！
9
00:01:00,926 --> 00:01:03,358
夺冠不再是梦哦！
10
00:01:03,390 --> 00:01:05,050
再来一球！再来一球！
11
00:01:05,065 --> 00:01:06,390
加油
12
00:01:08,500 --> 00:01:11,030
这里，边线漏人了哦
13
00:01:11,203 --> 00:01:12,867
再补个人
14
00:01:13,417 --> 00:01:14,889
加油
15
00:01:15,706 --> 00:01:18,842
不要退缩啊
16
00:01:19,103 --> 00:01:21,535
就算下雨也不要怕
17
00:01:50,117 --> 00:01:51,077
没事吧？
18
00:01:52,165 --> 00:01:53,510
怎么了？
19
00:01:53,865 --> 00:01:56,830
脚好像受伤了，应该是肌肉损伤
20
00:01:57,635 --> 00:02:00,030
经理能不能帮忙照顾一下
21
00:02:02,570 --> 00:02:04,145
我们还要练习的
22
00:02:04,815 --> 00:02:06,740
-好吧~ -我们走吧
23
00:02:09,753 --> 00:02:11,865
好疼啊
24
00:02:11,945 --> 00:02:13,470
没事吧？
25
00:02:14,256 --> 00:02:15,088
不太好
26
00:02:15,292 --> 00:02:16,252
疼吗？
27
00:02:17,530 --> 00:02:21,340
我有学过按摩，所以不要担心
28
00:02:21,354 --> 00:02:22,488
可以吗？
00:00:58,914 --> 00:01:00,901
太好了！加油！
9
00:01:00,926 --> 00:01:03,358
夺冠不再是梦哦！
10
00:01:03,390 --> 00:01:05,050
再来一球！再来一球！
11
00:01:05,065 --> 00:01:06,390
加油
12
00:01:08,500 --> 00:01:11,030
这里，边线漏人了哦
13
00:01:11,203 --> 00:01:12,867
再补个人
14
00:01:13,417 --> 00:01:14,889
加油
15
00:01:15,706 --> 00:01:18,842
不要退缩啊
16
00:01:19,103 --> 00:01:21,535
就算下雨也不要怕
17
00:01:50,117 --> 00:01:51,077
没事吧？
18
00:01:52,165 --> 00:01:53,510
怎么了？
19
00:01:53,865 --> 00:01:56,830
脚好像受伤了，应该是肌肉损伤
20
00:01:57,635 --> 00:02:00,030
经理能不能帮忙照顾一下
21
00:02:02,570 --> 00:02:04,145
我们还要练习的
22
00:02:04,815 --> 00:02:06,740
-好吧~ -我们走吧
23
00:02:09,753 --> 00:02:11,865
好疼啊
24
00:02:11,945 --> 00:02:13,470
没事吧？
25
00:02:14,256 --> 00:02:15,088
不太好
26
00:02:15,292 --> 00:02:16,252
疼吗？
27
00:02:17,530 --> 00:02:21,340
我有学过按摩，所以不要担心
28
00:02:21,354 --> 00:02:22,488
可以吗？
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
