English subtitles for Homesick (Mommy's Girl) (2021)

00:00:24.798 --> 00:00:26.904
It's just college has been a lot lately.

00:00:27.021 --> 00:00:29.016
So I think I need to go lie down.

00:00:29.016 --> 00:00:31.074
-That's all.
-I mean, have you been eating?

00:00:31.074 --> 00:00:32.824
-Yeah.
-And drinking water?

00:00:32.824 --> 00:00:34.117
-Yeah.
-Yeah, are you hydrated?

00:00:34.118 --> 00:00:35.794
We can bring you, do you need anything?

00:00:35.794 --> 00:00:38.316
-No, I think I just need to go lie down.
-Okay.

00:00:38.503 --> 00:00:40.194
-Okay, well, go lie down.
-Okay.

00:00:40.439 --> 00:00:42.330
-I'm so glad you're back.
-Yes.

00:00:42.793 --> 00:00:44.772
We'll do the laundry though, don't worry.

00:00:45.914 --> 00:00:47.752
Oh, my God! What's wrong with her?

00:00:48.338 --> 00:00:49.896
-I don't know.
-I mean...

00:00:49.896 --> 00:00:52.685
She goes off to college, she
comes back and now she's sick?

00:00:53.080 --> 00:00:55.159
I mean, she just looked kind of like...

00:00:55.190 --> 00:00:56.904
-