English subtitles for Nerds Rule!: A Nerd At Any Age (2020)
Summary
- Created on: 2026-03-19 00:32:17
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 35:35
- Comments: 0
Download
Filename:
nerds_rule_a_nerd_at_any_age__102906-20260319003217.zip
(8.9 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Nerds Rule!: A Nerd At Any Age (2020)
Duration:
35:35
Is only a draft:
No
Archive content:
Nerds Rule!_ A Nerd At Any Age.vtt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
00:00:28.029 --> 00:00:30.124
making fun of me for being a nerd.
00:00:36.330 --> 00:00:39.050
I am so sorry to hear that.
00:00:40.040 --> 00:00:42.840
But remember, high school is almost over.
00:00:42.840 --> 00:00:44.549
And things get better, I promise.
00:00:44.550 --> 00:00:46.430
Besides, you're 18.
00:00:46.440 --> 00:00:49.000
Graduation is, like, a few months away.
00:00:49.190 --> 00:00:50.890
Things will get better.
00:00:50.890 --> 00:00:53.430
And after that, you're gonna meet so many
00:00:53.430 --> 00:00:55.164
amazing people that have the same
00:00:55.164 --> 00:00:56.499
interests that you do.
00:00:56.499 --> 00:00:58.770
You can go to all these cool events
00:00:58.770 --> 00:01:01.290
that celebrate all sorts of geeky fandoms.
00:01:01.590 --> 00:01:04.900
And then at university, if you want to do
something in that field,
00:01:04.900 --> 00:01:07.780
you can, and turn it into a career
if you want.
00:01:08.440 --> 00:01:11.185
The world is just go
making fun of me for being a nerd.
00:00:36.330 --> 00:00:39.050
I am so sorry to hear that.
00:00:40.040 --> 00:00:42.840
But remember, high school is almost over.
00:00:42.840 --> 00:00:44.549
And things get better, I promise.
00:00:44.550 --> 00:00:46.430
Besides, you're 18.
00:00:46.440 --> 00:00:49.000
Graduation is, like, a few months away.
00:00:49.190 --> 00:00:50.890
Things will get better.
00:00:50.890 --> 00:00:53.430
And after that, you're gonna meet so many
00:00:53.430 --> 00:00:55.164
amazing people that have the same
00:00:55.164 --> 00:00:56.499
interests that you do.
00:00:56.499 --> 00:00:58.770
You can go to all these cool events
00:00:58.770 --> 00:01:01.290
that celebrate all sorts of geeky fandoms.
00:01:01.590 --> 00:01:04.900
And then at university, if you want to do
something in that field,
00:01:04.900 --> 00:01:07.780
you can, and turn it into a career
if you want.
00:01:08.440 --> 00:01:11.185
The world is just go
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page








• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)
• Comments: