English subtitles for Power Outage (2017)
Summary
- Created on: 2026-03-22 00:02:15
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 56:02
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
power_outage__103535-20260322000215.zip
(11.8 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Power Outage (2017)
Duration:
56:02
Is only a draft:
No
Archive content:
power outage.vtt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
00:01:18.440 --> 00:01:20.110
The power is out, there is no light.
00:01:20.110 --> 00:01:21.980
[Mindi] I know, baby.
It's gonna be okay.
00:01:21.980 --> 00:01:24.490
Well, can you figure it out?
Can you call dad? Like...
00:01:24.490 --> 00:01:26.300
I'm doing that. I'm, it's not wor-
00:01:26.300 --> 00:01:28.570
Let me, let me call. Okay, hold on.
00:01:36.040 --> 00:01:38.698
-Hurry. Like, it's so dark in here.
-Okay. Okay, baby.
00:01:41.840 --> 00:01:44.140
Hey, honey, hey, the power is out.
00:01:44.150 --> 00:01:45.860
I have done everything to try to-
00:01:45.870 --> 00:01:47.500
I've messed with the breakers.
00:01:47.500 --> 00:01:48.430
Nothing's working.
00:01:48.430 --> 00:01:49.620
When are you coming home?
00:01:50.040 --> 00:01:51.000
We're scared.
00:01:52.940 --> 00:01:53.740
What?
00:01:54.010 --> 00:01:57.486
What do you mean, the police have
shut down the highway? For what, well..
00:01:58.106 --> 00:02:00.520
Well, isn't there an alternate
route
The power is out, there is no light.
00:01:20.110 --> 00:01:21.980
[Mindi] I know, baby.
It's gonna be okay.
00:01:21.980 --> 00:01:24.490
Well, can you figure it out?
Can you call dad? Like...
00:01:24.490 --> 00:01:26.300
I'm doing that. I'm, it's not wor-
00:01:26.300 --> 00:01:28.570
Let me, let me call. Okay, hold on.
00:01:36.040 --> 00:01:38.698
-Hurry. Like, it's so dark in here.
-Okay. Okay, baby.
00:01:41.840 --> 00:01:44.140
Hey, honey, hey, the power is out.
00:01:44.150 --> 00:01:45.860
I have done everything to try to-
00:01:45.870 --> 00:01:47.500
I've messed with the breakers.
00:01:47.500 --> 00:01:48.430
Nothing's working.
00:01:48.430 --> 00:01:49.620
When are you coming home?
00:01:50.040 --> 00:01:51.000
We're scared.
00:01:52.940 --> 00:01:53.740
What?
00:01:54.010 --> 00:01:57.486
What do you mean, the police have
shut down the highway? For what, well..
00:01:58.106 --> 00:02:00.520
Well, isn't there an alternate
route
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)
• Comments: