Japanese subtitles for [GVG-436] : a Sexy Pta Director and a Bad Boy Student Council President Hana Kano (2017)

8
00:00:25,920 --> 00:00:27,920
しか し 親 の教育 も

9
00:00:28,000 --> 00:00:31,060
あり誘いに乗ったことはなかった のです

10
00:00:32,740 --> 00:00:40,920
そんなある日家に帰ると親が留守 にしており困っているとそのおば

11
00:00:40,920 --> 00:00:44,820
さんがいつものように声をかけて きたのです

12
00:00:56,000 --> 00:00:56,700
邪魔なの

13
00:01:00,880 --> 00:01:02,980
じゃあおばさんの家で待ったら?

14
00:01:07,240 --> 00:01:07,640
でも

15
00:01:11,280 --> 00:01:13,360
お菓子も用意してるわよ

16
00:01:16,700 --> 00:01:18,960
お母さんに言わない

17
00:01:24,000 --> 00:01:24,580
言わないわ

18
00:01:36,020 --> 00:01:38,720
じゃあ ちょっとだけ

19
00:01:54,700 --> 00:01:57,520
おばさん嬉しいわ

20
00:01:59,820 --> 00:02:05,280
まことくんいつ誘っても来てくれないんだもの

21
00:02:07,100 --> 00:02:13,600
お母さんに知らない人の家に勝手に当たっちゃダメって言われてるんだよ

22
00:02:18,280 --> 00:02:18,920
あら

23
00:02:20,000 --> 00:02:21,260
知らない…

24
00:02:25,520 --> 00:02:31,420
でも、おばさんは知っている人じゃないでしょ?

25
00:02:35,760 --> 00:02:36,880
そうだね。

26
00:02:38,100 --> 00:02:42,580
お嬢さんを知ってる人だよね

27
00:02:48,360 --> 00:02:51,900
ほら、遠慮せずにお菓子を食べて

28
00:02:56,680 --> 00:02:57,760
喉も乾いたで