English subtitles for [DV-1408] - Boys' School Undercover Investigation ( Tsukasa Aoi ) (2012)

8
00:02:06,360 --> 00:02:08,560
Just how many have you stolen so far?

9
00:02:10,660 --> 00:02:11,860
Is it your personal hobby?

10
00:02:15,480 --> 00:02:16,480
Or is it your hobby?

11
00:02:19,080 --> 00:02:21,080
But it's not just you, right?

12
00:02:22,280 --> 00:02:24,280
I was kicked out yesterday.

13
00:02:34,280 --> 00:02:35,680
Oh, sir.

14
00:02:36,620 --> 00:02:40,160
Soon, I'll have the information I need.

15
00:02:40,620 --> 00:02:42,860
I'll give you a new mission.

16
00:02:44,040 --> 00:02:46,840
A man has been arrested for infiltrating a school.

17
00:02:48,020 --> 00:02:49,040
A school?

18
00:02:49,760 --> 00:02:57,840
Last month, a man was found to have found a pair of women's panties.

19
00:02:59,200 --> 00:03:03,840
It was related to a recent incident.

20
00:03:05,240 --> 00:03:07,040
They are investigating the case.

21
00:03:08,120 --> 00:03:08,480
I see.

22
00:03:09,520 --> 00:03:13,640
So, the suspect, Aoi, is in the school.

23
00:03:14,840 --> 00: