Japanese subtitles for [RCT-497] (2013)
Summary
- Created on: 2026-02-02 10:11:01
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
rct_497__91266-20260209101101.zip
(24.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
RCT-497 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
RCT-497.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:46,610 --> 00:00:55,690
というわけでですね、遅ればせながら今回このツアーで皆さまの道先案内にを担当させていただきます。
9
00:00:56,150 --> 00:01:07,100
バスガイド、トイ、恋のなる携帯、勇気見されが付くという機関ではございますが、どうぞよろしくお願いいたします。
10
00:01:09,540 --> 00:01:13,200
それにしても皆さま、おきれいでいらっしゃいますね。
11
00:01:15,160 --> 00:01:17,120
うれしい限りでございます。
12
00:01:17,820 --> 00:01:22,100
こんな美人な方々と分からんだと思うと、女様の気が知れないです。
13
00:01:23,520 --> 00:01:26,560
それぞれ親子、それぞれ仲良くてうれしいですね。
14
00:01:27,880 --> 00:01:31,300
今回はどのようなことがきっかけでご参加されたんですか?
15
00:01:34,320 --> 00:01:51,220
私は元があんだときれいさ、やっぱり縁を足し切りたくて、何かいいきっかけないかなと思ってたら、ちょうどいいツアーを見つけまして、旅行もいい機会だなと思って。
16
00:01:51,900 --> 00:01:56,860
マンザラさんですね。腕も組まれて、とっても仲がいいですね。
17
00:02:04,400 --> 00:02:06,840
私が一方的にベッタリなんですか?
18
00:02:07,780 --> 00:02:10,840
でもなんか、別子様のマンザラじゃない感じ。
19
00:02:11,400 --> 00:02:13,000
まあ、嫌ではないですけど。
20
00:02:13,840 --> 00:02:16,840
お母さんはニックエタビタされるのとか、やっぱりうれしいですね。
21
00:02:18,260 --> 00:02:18,980
まあ、そうですね。
22
00:02:20,320 --> 00:02:22,440
そうなんですけど、お母様はいつなんですか?
23
00:02:24,960 --> 00:02:31,000
そうなんですね
00:00:46,610 --> 00:00:55,690
というわけでですね、遅ればせながら今回このツアーで皆さまの道先案内にを担当させていただきます。
9
00:00:56,150 --> 00:01:07,100
バスガイド、トイ、恋のなる携帯、勇気見されが付くという機関ではございますが、どうぞよろしくお願いいたします。
10
00:01:09,540 --> 00:01:13,200
それにしても皆さま、おきれいでいらっしゃいますね。
11
00:01:15,160 --> 00:01:17,120
うれしい限りでございます。
12
00:01:17,820 --> 00:01:22,100
こんな美人な方々と分からんだと思うと、女様の気が知れないです。
13
00:01:23,520 --> 00:01:26,560
それぞれ親子、それぞれ仲良くてうれしいですね。
14
00:01:27,880 --> 00:01:31,300
今回はどのようなことがきっかけでご参加されたんですか?
15
00:01:34,320 --> 00:01:51,220
私は元があんだときれいさ、やっぱり縁を足し切りたくて、何かいいきっかけないかなと思ってたら、ちょうどいいツアーを見つけまして、旅行もいい機会だなと思って。
16
00:01:51,900 --> 00:01:56,860
マンザラさんですね。腕も組まれて、とっても仲がいいですね。
17
00:02:04,400 --> 00:02:06,840
私が一方的にベッタリなんですか?
18
00:02:07,780 --> 00:02:10,840
でもなんか、別子様のマンザラじゃない感じ。
19
00:02:11,400 --> 00:02:13,000
まあ、嫌ではないですけど。
20
00:02:13,840 --> 00:02:16,840
お母さんはニックエタビタされるのとか、やっぱりうれしいですね。
21
00:02:18,260 --> 00:02:18,980
まあ、そうですね。
22
00:02:20,320 --> 00:02:22,440
そうなんですけど、お母様はいつなんですか?
23
00:02:24,960 --> 00:02:31,000
そうなんですね
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
