Korean subtitles for [SDMU-942] (2019)
Summary
- Created on: 2026-01-30 10:32:47
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
sdmu_942__89944-20260206103247.zip
(7.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
SDMU-942 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SDMU-942.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:58,324 --> 00:01:00,593
다녀왔습니다
9
00:01:03,697 --> 00:01:05,699
이쪽으로 와
10
00:01:05,699 --> 00:01:07,701
빨리 빨리
11
00:01:09,135 --> 00:01:11,137
머리 조심해
12
00:01:12,772 --> 00:01:14,774
영차
13
00:01:15,475 --> 00:01:17,477
너무 커
14
00:01:20,747 --> 00:01:22,749
이 쪽으로 와
15
00:01:23,683 --> 00:01:25,051
읏차
16
00:01:25,051 --> 00:01:27,053
빨리 빨리
17
00:01:28,421 --> 00:01:30,423
응?
18
00:01:35,261 --> 00:01:37,263
나는 곰인형
19
00:01:39,399 --> 00:01:41,067
내가
20
00:01:41,067 --> 00:01:43,536
여기서 말하거나 하면
21
00:01:43,536 --> 00:01:47,140
가족들이 놀랄 수 있으니까
22
00:01:47,140 --> 00:01:51,077
아빠하고 엄마한테는
23
00:01:51,077 --> 00:01:53,079
이거 말하면 안돼
24
00:01:53,079 --> 00:01:58,084
그렇지 않으면 다시 쓰레기와 함께 버려질꺼야
25
00:01:59,619 --> 00:02:01,154
알겠어?
26
00:02:01,154 --> 00:02:03,656
응, 알겠어
27
00:02:03,656 --> 00:02:05,658
다행이다
28
00:02:14,067 --> 00:02:16,069
그럼 가자
00:00:58,324 --> 00:01:00,593
다녀왔습니다
9
00:01:03,697 --> 00:01:05,699
이쪽으로 와
10
00:01:05,699 --> 00:01:07,701
빨리 빨리
11
00:01:09,135 --> 00:01:11,137
머리 조심해
12
00:01:12,772 --> 00:01:14,774
영차
13
00:01:15,475 --> 00:01:17,477
너무 커
14
00:01:20,747 --> 00:01:22,749
이 쪽으로 와
15
00:01:23,683 --> 00:01:25,051
읏차
16
00:01:25,051 --> 00:01:27,053
빨리 빨리
17
00:01:28,421 --> 00:01:30,423
응?
18
00:01:35,261 --> 00:01:37,263
나는 곰인형
19
00:01:39,399 --> 00:01:41,067
내가
20
00:01:41,067 --> 00:01:43,536
여기서 말하거나 하면
21
00:01:43,536 --> 00:01:47,140
가족들이 놀랄 수 있으니까
22
00:01:47,140 --> 00:01:51,077
아빠하고 엄마한테는
23
00:01:51,077 --> 00:01:53,079
이거 말하면 안돼
24
00:01:53,079 --> 00:01:58,084
그렇지 않으면 다시 쓰레기와 함께 버려질꺼야
25
00:01:59,619 --> 00:02:01,154
알겠어?
26
00:02:01,154 --> 00:02:03,656
응, 알겠어
27
00:02:03,656 --> 00:02:05,658
다행이다
28
00:02:14,067 --> 00:02:16,069
그럼 가자
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
