Register | Log-in

Japanese subtitles for [RCTD-505] (2023)

Summary

[RCTD-505] (2023)
  • Created on: 2026-03-02 15:04:11
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

rctd_505__100603-20260309150411.zip    (22.2 KB)
  3 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

RCTD-505 - Japanese
Not specified
Yes
RCTD-505.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:01:51,690 --> 00:01:57,330
ですね そうです 出てくれないかなーって思ったんですけど なんかゲーム?

9
00:01:58,590 --> 00:02:09,070
はい ちなみに今からどこかお出かけでしたから ちょっとぶらーっと買い物でもいこうかな
と思って 買い物に、なるほどです 実は賞金も出るんですよ、ゲームにチャレンジしてクリ

10
00:02:09,070 --> 00:02:17,130
ア できる クリアできる その賞金を使って、お買い物の足しにしていただければなーと思
うんですけど どうですか?

11
00:02:17,410 --> 00:02:17,670
どう?

12
00:02:18,970 --> 00:02:21,290
ちなみに はい いくらくらい?

13
00:02:22,550 --> 00:02:25,730
なんと、賞金100万円出ます 100万円?

14
00:02:25,850 --> 00:02:26,230
嘘?

15
00:02:26,390 --> 00:02:31,670
え、なにそれ、すごい なんかめっちゃ難しそう 確かに、難しいですか?

16
00:02:31,890 --> 00:02:38,310
いや、あのね、親子の絆があれば、どうってことないゲームだと思います じゃあ、
それは行けるよね?

17
00:02:38,490 --> 00:02:42,130
それは 親子の絆的には行けると思うけど、どうする?

18
00:02:42,650 --> 00:02:42,810
行ける?

19
00:02:43,810 --> 00:02:47,490
時間もあるし 特に急いでないから 本当ですか?

20
00:02:48,150 --> 00:02:55,930
お二人、仲良さそうです、私も 仲良さは思います じゃあ、円前クリアできると思います
本当ですか?

21
00:02:57,210 --> 00:03:00,430
なので、じゃあ、OKということで、よろしいですか?

22
00:03:01,430 --> 00:03:02,710
うん、私いいよ、いい?

23
00:03:03,430 --> 00:03:10,830
じゃあ ありがと

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments