Japanese subtitles for [JUL-218] Hijiri Maihara (2020)

8
00:00:32,140 --> 00:00:40,020
お父さん?

9
00:00:40,020 --> 00:00:40,220
お父さん?

10
00:00:40,220 --> 00:00:40,360
お父さん?

11
00:00:40,360 --> 00:00:42,360
お....

12
00:00:42,360 --> 00:00:44,360
お父さん

13
00:00:44,360 --> 00:00:49,960
お父さん私から話してもいいのかしら

14
00:00:49,960 --> 00:00:50,120
あのねお父さんが来月温泉旅行に行かないかって

15
00:00:50,120 --> 00:00:58,760
えっ急にどうしたのに

16
00:00:58,760 --> 00:01:06,900
んね、お父さんが来月温泉旅行に行かないかって

17
00:01:06,900 --> 00:01:07,760
え?

18
00:01:07,760 --> 00:01:09,640
急にどうしたの?

19
00:01:09,640 --> 00:01:12,920
来月って言ってんだから急じゃないだろ

20
00:01:12,920 --> 00:01:16,820
それにこうでもしないと家族の時間が作れないだろう

21
00:01:16,820 --> 00:01:19,540
もちろん佐渡君も行くかな

22
00:01:19,540 --> 00:01:24,200
いっかんなら

23
00:01:24,200 --> 00:01:27,480
僕は行かない方がいいんじゃないかと

24
00:01:27,480 --> 00:01:30,840
ダメだもう予約してしまったんだから

25
00:01:30,840 --> 00:01:32,040
来るんだぞ

26
00:01:32,040 --> 00:01:37,680
あ、ないあなた嫌なの?

27
00:01:37,680 --> 00:01:41,580
いや、そういうわけじゃないけど

28
00:01:41,580 --> 00:01:44,900
いや、嫌なんてよ