Hungarian subtitles for PureTaboo: All The Time In The World (2019)

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
A feliratot a Freejack és a Whisper-Ai készítette

2
00:00:05,984 --> 00:00:10,335
♫ Erőteljes modern zene ♫

3
00:00:11,369 --> 00:00:16,059
[Szintetizátor hegedűk]

4
00:00:39,142 --> 00:00:40,706
Hah, Gabby.

5
00:00:42,920 --> 00:00:45,233
Azt akarta beszélni veled

6
00:00:45,623 --> 00:00:48,388
Hogy kell lenned velem, nem Drake.

7
00:00:48,413 --> 00:00:50,186
Én vagyok az, aki szeret téged.

8
00:00:50,886 --> 00:00:54,599
Mindig ott voltam
te. Mindig ott leszek érted.

9
00:00:54,624 --> 00:00:57,749
És Drake? Mit tett valaha érted?

10
00:00:59,144 --> 00:01:02,374
Úgy értem, nézd meg ezt.
Ki nem akarja ezt?

11
00:01:07,584 --> 00:01:10,123
Ezért gondolom, hogy te
Velem kellene lennie,

12
00:01:10,148 --> 00:01:12,715
Mert szeretlek. Ő csak egy fasz!

13
00:01:16,330 --> 00:01:18,854
Valószínűleg nem ért el
Jó ajándék a születésnapjára.

14
00:01:18,878 --> 00:01:20,224
Ha még tudta.

15
00:01:20,460 --> 00:01:25,638
Teddy azt gondolja: Ȏs