This subtitles file is a draft.
It means it may be a raw machine translation from another subtitles,
or contain minimal dialogs.
Feel free to correct/complete them!
[Anya is annoyed. She exhales to keep calm.]
This is a fucking joke.
[slapping the cushions]
Is that a fucking stain on the couch, too?
[sighs, annoyed]
Fucking teenagers. It's so fucking dirty.
[remote clatters on the glass table]
on 2025-02-07 20:48:09
This is a fucking joke.
[slapping the cushions]
Is that a fucking stain on the couch, too?
[sighs, annoyed]
Fucking teenagers. It's so fucking dirty.
[remote clatters on the glass table]