English subtitles for [PureTaboo] Future Darkly: Don't Panic! (2018)
Summary
- Created on: 2026-01-19 05:09:49
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 00:51:25
- Comments: 0
Download
Filename:
puretaboo_future_darkly_don_t_panic__79065-20260119050949.zip
(6.7 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
ENGLISH (CC): [PureTaboo] Future Darkly: Don't Panic! (2018)
Duration:
00:51:25
Is only a draft:
No
Archive content:
puT_elKshk_lgPrc_dChbb.en.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Created by <font color="#00ff00">Freejack</font>
2
00:00:05,984 --> 00:00:10,158
♫ powerful modern music ♫
3
00:00:10,741 --> 00:00:15,431
♫ synthesizer violins ♫
4
00:00:20,455 --> 00:00:24,653
Future Darkly - A PureTaboo Series
5
00:00:30,416 --> 00:00:37,249
"Everything will be ok in the end. If it's
not ok, it's not the end." (John Lennon)
6
00:00:38,875 --> 00:00:40,209
[cheerful laughing]
7
00:00:40,222 --> 00:00:42,345
- It was a great dinner, right?
- Yeah.
8
00:00:42,370 --> 00:00:45,504
- Now we can spend a full night--
- First night in our crib.
9
00:00:45,529 --> 00:00:47,909
- in our first place.
- Yeah.
10
00:00:48,120 --> 00:00:50,621
Finally after waiting
for so many years.
11
00:00:50,634 --> 00:00:52,380
Yeah, well, your father's rules.
12
00:00:52,392 --> 00:00:55,537
You gotta wait till
you're 18, but I respect it.
13
00:00:55,772 --> 00:00:57,177
- You know?
- Thank you, Babe.
14
00:00:57,190 --> 00:00:58,309
And here we
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Created by <font color="#00ff00">Freejack</font>
2
00:00:05,984 --> 00:00:10,158
♫ powerful modern music ♫
3
00:00:10,741 --> 00:00:15,431
♫ synthesizer violins ♫
4
00:00:20,455 --> 00:00:24,653
Future Darkly - A PureTaboo Series
5
00:00:30,416 --> 00:00:37,249
"Everything will be ok in the end. If it's
not ok, it's not the end." (John Lennon)
6
00:00:38,875 --> 00:00:40,209
[cheerful laughing]
7
00:00:40,222 --> 00:00:42,345
- It was a great dinner, right?
- Yeah.
8
00:00:42,370 --> 00:00:45,504
- Now we can spend a full night--
- First night in our crib.
9
00:00:45,529 --> 00:00:47,909
- in our first place.
- Yeah.
10
00:00:48,120 --> 00:00:50,621
Finally after waiting
for so many years.
11
00:00:50,634 --> 00:00:52,380
Yeah, well, your father's rules.
12
00:00:52,392 --> 00:00:55,537
You gotta wait till
you're 18, but I respect it.
13
00:00:55,772 --> 00:00:57,177
- You know?
- Thank you, Babe.
14
00:00:57,190 --> 00:00:58,309
And here we
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
◀◀◀ Back to movie page








• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is <= 1.0s
• No translation (original language)
• Comments: