Register | Log-in

Polish subtitles for [LoveHerFeet.com] Luna Skye - Merry Christmas! (2018)

Summary

[LoveHerFeet.com] Luna Skye - Merry Christmas! (2018)
  • Created on: 2026-01-25 01:27:48
  • Language: Polish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: 00:42:18
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

loveherfeet_com_luna_skye_merry_christmas__82324-20260125012748.zip    (5.3 KB)
  11 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

[LoveHerFeet.com] Luna Skye - Merry Christmas! (2018)
00:42:18
No
[LoveHerFeet.com] Luna Skye - Merry Christmas!.ass
Duration: 00:42:18

• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
Dialogue: 0,0:01:34.78,0:01:36.70,Default,,0,0,0,,Tak się cieszę, że jesteś w domu.
Dialogue: 0,0:01:37.55,0:01:40.12,Default,,0,0,0,,Rozpoczęłaś już pracę nad choinką?
Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:41.76,Default,,0,0,0,,Co o niej sądzisz?
Dialogue: 0,0:01:41.76,0:01:44.28,Default,,0,0,0,,Wygląda świetnie.\NMyślałem, że będziesz na mnie czekać.
Dialogue: 0,0:01:44.28,0:01:46.00,Default,,0,0,0,,Tak, tak myślisz?
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:48.08,Default,,0,0,0,,Przepraszam, po prostu nie mogłam czekać.
Dialogue: 0,0:01:48.08,0:01:50.26,Default,,0,0,0,,Tak się cieszę, że jesteś w domu.
Dialogue: 0,0:01:50.26,0:01:52.98,Default,,0,0,0,,Cieszę się, że tu jestem.\NPowinienem się umyć?
Dialogue: 0,0:01:52.98,0:01:55.92,Default,,0,0,0,,Nie, nie chcę czekać. \NJestem bardzo podekscytowana.
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:01:57.84,Default,,0,0,0,,No dobrze, ty tu rządzisz.
Dialogue: 0,0:02:29.22,0:02:31.52,Default,,0,0,0,,Co to jest?\NJestem taka podekscytowana.
Dialogue: 0,0:02:31.72,0:02:34.82,Default

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments