French subtitles for Speedtrap (1993)
Summary
- Created on: 2020-06-12 15:14:48
- Language:
French - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
speedtrap__141-20200612151448-fr.zip
(9.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Speedtrap (1993)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Speedtrap_LaFurie_992_Raven_KCWilliams_FRA.fr.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
BJ Turkel et Bobby Hicks sont amis d'enfance. Ils se disputent âprement la 1ere
place depuis des années
9
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
tout en étant restés les meilleurs amis du monde.
10
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
Cette compétition amicale va donner un piquant supplémentaire à la course
d'aujourd'hui.
11
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
Mesdames et monsieurs, on vient de frôler la catastrophe.
12
00:00:58,000 --> 00:01:02,000
Il reste un tour à courir et Turkel et Hicks Donnent tout ce qu'ils ont pour la 1ère place
13
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
A un tour de l'arrivée le trio de tête est composé de Turkel, Hicks et Benito
14
00:01:05,000 --> 00:01:09,000
Oh Bon sang, Turkel vient de percuter la voiture de Hicks
15
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
Le choc a été terrible Madames et Messieurs. Nous craignons fort pour la vie
des 2 pilotes.
16
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
Les commissaires sont au bord de la piste agitant leurs drapeaux jaunes et
in
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
BJ Turkel et Bobby Hicks sont amis d'enfance. Ils se disputent âprement la 1ere
place depuis des années
9
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
tout en étant restés les meilleurs amis du monde.
10
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
Cette compétition amicale va donner un piquant supplémentaire à la course
d'aujourd'hui.
11
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
Mesdames et monsieurs, on vient de frôler la catastrophe.
12
00:00:58,000 --> 00:01:02,000
Il reste un tour à courir et Turkel et Hicks Donnent tout ce qu'ils ont pour la 1ère place
13
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
A un tour de l'arrivée le trio de tête est composé de Turkel, Hicks et Benito
14
00:01:05,000 --> 00:01:09,000
Oh Bon sang, Turkel vient de percuter la voiture de Hicks
15
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
Le choc a été terrible Madames et Messieurs. Nous craignons fort pour la vie
des 2 pilotes.
16
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
Les commissaires sont au bord de la piste agitant leurs drapeaux jaunes et
in
Screenshots:
Show/Hide screenshots ▼/▲
Trailers:
No trailer available.
