English subtitles for [ADN-142] Yu Shinoda
Summary
- Created on: 2021-04-16 08:51:53
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
adn_142_yu_shinoda__4741-20210416064037-en.zip
(13.5 KB)
Downloads:
Thanks:
10 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[ADN-142] Yu Shinoda (2017)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
ADN-142eng.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:31,910 --> 00:00:32,970
I'm so sorry about yesterday...
9
00:00:34,040 --> 00:00:35,510
Oh no, I didn't mean that...
10
00:00:37,380 --> 00:00:39,110
Maybe that's the sad truth...
11
00:00:40,450 --> 00:00:44,320
I've been week and useless lately...
I can't even please my own wife...
12
00:00:44,850 --> 00:00:46,320
Stop talking this nonsense right now!
13
00:00:46,720 --> 00:00:48,710
That kind of things...
doesn't matter to me...
14
00:00:50,990 --> 00:00:52,980
However, we need a money...
15
00:00:54,060 --> 00:00:56,860
What's more, now I'm alone in the office...
16
00:00:56,870 --> 00:01:00,320
.... I round and round like a
hamster in a cage all day...
17
00:01:01,270 --> 00:01:03,000
Now, I see...
18
00:01:12,480 --> 00:01:13,810
Here you go, Honey!
19
00:01:13,820 --> 00:01:16,220
- I'll be back tonight. /
- Be careful on the road.
20
00:01:43,080 --> 00:01:45,440
- Honey! I'm back! /
- Welcome back...
21
00:01:45,550 --> 00:01:47,71
00:00:31,910 --> 00:00:32,970
I'm so sorry about yesterday...
9
00:00:34,040 --> 00:00:35,510
Oh no, I didn't mean that...
10
00:00:37,380 --> 00:00:39,110
Maybe that's the sad truth...
11
00:00:40,450 --> 00:00:44,320
I've been week and useless lately...
I can't even please my own wife...
12
00:00:44,850 --> 00:00:46,320
Stop talking this nonsense right now!
13
00:00:46,720 --> 00:00:48,710
That kind of things...
doesn't matter to me...
14
00:00:50,990 --> 00:00:52,980
However, we need a money...
15
00:00:54,060 --> 00:00:56,860
What's more, now I'm alone in the office...
16
00:00:56,870 --> 00:01:00,320
.... I round and round like a
hamster in a cage all day...
17
00:01:01,270 --> 00:01:03,000
Now, I see...
18
00:01:12,480 --> 00:01:13,810
Here you go, Honey!
19
00:01:13,820 --> 00:01:16,220
- I'll be back tonight. /
- Be careful on the road.
20
00:01:43,080 --> 00:01:45,440
- Honey! I'm back! /
- Welcome back...
21
00:01:45,550 --> 00:01:47,71
Screenshots:
Show/Hide screenshots ▼/▲
