Show subtitles preview ▼
8
00:01:03,600 --> 00:01:05,556
- Thanks.
- As always.
9
00:01:05,800 --> 00:01:08,234
You would think that I was taking advantage of your kindness.
10
00:01:32,800 --> 00:01:34,950
- Is it suicide?
- No way.
11
00:01:38,440 --> 00:01:39,714
She jumped!
12
00:02:10,120 --> 00:02:11,633
What do you want?
13
00:02:13,760 --> 00:02:14,829
But...
14
00:02:42,600 --> 00:02:45,433
- Did she really fall?
- Yes.
15
00:02:45,680 --> 00:02:47,591
It wasn't a ghost?
16
00:02:47,840 --> 00:02:50,479
- I felt her hands.
- Really?
17
00:02:50,720 --> 00:02:54,030
"Shizue Kusaka, 22 years old, accountant. Daiwa Society."
18
00:02:54,280 --> 00:02:57,795
She was only 22 years old.
What a waste!
19
00:02:59,400 --> 00:03:00,310
There she is!
20
00:03:17,680 --> 00:03:20,274
She must have sunk.
21
00:03:20,520 --> 00:03:23,080
It's too late.
22
00:03:23,520 --> 00:03:25,351
She is probably dead.
23
00:03:54,680 --> 00:03:55,954
Where are you from?
24
00:03:56,200 --> 00:03:57,633
Kawasak
English 
