English subtitles for La captive

8
00:03:43,960 --> 00:03:45,473
I really like you.

9
00:08:56,880 --> 00:08:58,029
Sir?

10
00:09:00,560 --> 00:09:01,788
Miss Ariane Rey.

11
00:09:02,000 --> 00:09:04,070
She doesn't stay here, Sir.

12
00:09:04,280 --> 00:09:06,510
I thought she did... Never?

13
00:09:06,720 --> 00:09:10,508
No, her aunt stays here.
She's arriving Tuesday.

14
00:09:10,720 --> 00:09:13,553
Miss Rey has just booked
a room for her.

15
00:09:13,960 --> 00:09:15,757
Yes, I know. Thank you.

16
00:10:04,440 --> 00:10:07,079
Yes, Mr Levy, Sir is in.
Come on up.

17
00:10:14,160 --> 00:10:15,309
Hurry.

18
00:10:26,520 --> 00:10:27,350
Come in.

19
00:10:27,560 --> 00:10:29,676
Brought back your book.
You alone?

20
00:10:29,880 --> 00:10:31,632
Yes... No, grandmother's here.

21
00:10:31,840 --> 00:10:33,990
- How is she?
- Fine, a rock.

22
00:10:34,200 --> 00:10:35,599
Well, be seeing you.

23
00:10:35,800 --> 00:10:37,916
- I feel it's a key work, no?
- Yes...

24
00:10:38,120 --> 00:10:39,838
- It