English subtitles for Subway Serial Rape: Lover Hunting

8
00:01:35,293 --> 00:01:38,660
Yes... I am here at the
Shinjuku Leisure Center.

9
00:01:38,660 --> 00:01:43,902
The soap brothel is located
on the seventh floor.

10
00:01:43,902 --> 00:01:48,239
This is where the girl was
employed...

11
00:01:50,108 --> 00:01:53,878
<i>Stop this! You have no
right to be here!</i>

12
00:01:56,314 --> 00:01:58,016
Do you want to switch back
to the studio?

13
00:01:58,016 --> 00:02:00,585
Ask him why he doesn't
want her there?

14
00:02:00,585 --> 00:02:02,191
Ask him for a reason.

15
00:02:06,958 --> 00:02:08,726
Sir - why are you refusing
to allow us to film here?

16
00:02:08,726 --> 00:02:10,195
Because it's none of
your business.

17
00:02:10,195 --> 00:02:12,230
Were you the one who answered
the phone call from...

18
00:02:12,230 --> 00:02:13,097
- the man who killed the girl?
- No!

19
00:02:13,131 --> 00:02:16,668
Stop this! Go away!

20
00:02:57,376 --> 00:03:04,386
SUBWAY SERIAL RAPE:
LOVER HUNTING

21
00:08:08,519 --> 00:08:11,560
We ar