Bulgarian subtitles for 101 Reykjavík
Summary
- Created on: 2022-08-26 17:18:57
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
101_reykjavik__11897-20220826171857-bg.zip
(24.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
101 Reykjavík (2000)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
101 Reykjavik.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:43,000 --> 00:01:46,436
Да ти взема ли пиене?
Или искаш да ти дам парите?
9
00:01:46,640 --> 00:01:47,993
Я си го начукай.
10
00:02:02,680 --> 00:02:04,557
Казвам се Хлюнур Бьорн
Хафщейнсон.
11
00:02:04,760 --> 00:02:06,113
Роден съм в събота.
12
00:02:06,280 --> 00:02:07,998
Днес е събота.
13
00:02:08,200 --> 00:02:12,671
Живота е една седмица.
Всяка седмица се усмъртявам.
14
00:02:12,880 --> 00:02:14,916
Ще съм мъртъв след като умра...
15
00:02:15,120 --> 00:02:17,714
и съм бил мъртъв преди да се родя.
16
00:02:17,920 --> 00:02:20,354
Животът е прекъсване на смъртта.
00:02:55,920 --> 00:02:58,354
Не може да си мъртъв през цялото
време - Гари Лейбовиц
17
00:03:41,400 --> 00:03:44,597
Тук е Хлюнур.
Сигурно сега съм си вкъщи...
18
00:03:44,800 --> 00:03:49,237
така че говорете ми
след сигнала, аз слушам.
19
00:03:50,880 --> 00:03:53,633
Хлюнур.
Хлюнур Бьорн.
20
00:03:54,680 --> 00:03:56,352
Трябва да говоря с теб.
21
00:03:57,400 --> 00:03:59,868
Вдигни слушалката.
00:01:43,000 --> 00:01:46,436
Да ти взема ли пиене?
Или искаш да ти дам парите?
9
00:01:46,640 --> 00:01:47,993
Я си го начукай.
10
00:02:02,680 --> 00:02:04,557
Казвам се Хлюнур Бьорн
Хафщейнсон.
11
00:02:04,760 --> 00:02:06,113
Роден съм в събота.
12
00:02:06,280 --> 00:02:07,998
Днес е събота.
13
00:02:08,200 --> 00:02:12,671
Живота е една седмица.
Всяка седмица се усмъртявам.
14
00:02:12,880 --> 00:02:14,916
Ще съм мъртъв след като умра...
15
00:02:15,120 --> 00:02:17,714
и съм бил мъртъв преди да се родя.
16
00:02:17,920 --> 00:02:20,354
Животът е прекъсване на смъртта.
00:02:55,920 --> 00:02:58,354
Не може да си мъртъв през цялото
време - Гари Лейбовиц
17
00:03:41,400 --> 00:03:44,597
Тук е Хлюнур.
Сигурно сега съм си вкъщи...
18
00:03:44,800 --> 00:03:49,237
така че говорете ми
след сигнала, аз слушам.
19
00:03:50,880 --> 00:03:53,633
Хлюнур.
Хлюнур Бьорн.
20
00:03:54,680 --> 00:03:56,352
Трябва да говоря с теб.
21
00:03:57,400 --> 00:03:59,868
Вдигни слушалката.
Screenshots:
No screenshot available.
