Show subtitles preview ▼
8
00:03:53,666 --> 00:03:54,666
Yes.
9
00:03:56,135 --> 00:03:57,135
I'll see you.
10
00:03:57,336 --> 00:03:58,622
Goodbye.
11
00:04:44,717 --> 00:04:48,768
Welcome home, Madam.
I hope everything went well.
12
00:05:01,867 --> 00:05:03,324
Has Kyoko called or...
13
00:05:03,502 --> 00:05:08,622
Nothing at all. When she comes
back tonight you should say something.
14
00:05:09,108 --> 00:05:11,225
Chiyo, maybe you should do it.
15
00:05:11,477 --> 00:05:15,767
Madam, you are her Mother.
16
00:05:16,015 --> 00:05:19,634
It's your responsibility to discipline her.
17
00:05:26,225 --> 00:05:27,272
Yes.
18
00:05:28,527 --> 00:05:32,077
I thought maybe you forgot where you lived.
19
00:05:35,701 --> 00:05:38,455
No, we don't have that kind of money.
20
00:05:39,805 --> 00:05:40,921
Was that Kyoko?
21
00:05:41,140 --> 00:05:43,257
She says she needs 3 million Dollars.
22
00:05:43,442 --> 00:05:46,128
So that they don't hurt her
too much during the lynch.
23
00:05:46,345 --> 00:
English 
