Show subtitles preview ▼
8
00:01:36,280 --> 00:01:37,780
Hi.
9
00:01:38,780 --> 00:01:41,480
Uh.. Hi.
10
00:01:42,290 --> 00:01:45,290
Kau terlihat sangat gugup.
11
00:01:45,850 --> 00:01:47,960
Ini pertama kalinya diriku
ikut acara seperti ini.
12
00:01:48,170 --> 00:01:53,010
Tak ada gunanya jika kau datang
hanya untuk minum sendirian.
13
00:01:53,380 --> 00:01:56,970
Namaku Ryojo Yamazaki,
senang bertemu denganmu.
14
00:01:57,300 --> 00:01:59,560
Akuy Takahashi Ichinose.
Aku bekerja di Ascent Corporation.
15
00:01:59,720 --> 00:02:05,560
Ascent? Ayahku kerjasama dengan perusahaan itu.
Dia bekerja di bidang perdagangan.
16
00:02:05,690 --> 00:02:10,030
Jadi kalau begitu
kau seorang Puteri!
17
00:02:10,190 --> 00:02:12,940
Bukan seperti itu.
18
00:02:14,070 --> 00:02:21,660
Hai, Namaku Sakura Miyoshi.
Aku bekerja di Monday Trading Company.
19
00:02:22,000 --> 00:02:25,500
Oh, Perusahaan asing itu ya?/
Ya, senang bertemu denganmu.
20
00:02:26,120 --> 00:02:28,040
Hi, Aku Takahashi.
21
00:02:28,840